microtubule oor Hongaars
microtubule
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
mikrotubulus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le docétaxel est un agent antinéoplasique qui agit en favorisant l assemblage de la tubuline en microtubules stables et en inhibant leur dépolymérisation conduisant à une diminution marquée de la tubuline libre
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekEMEA0.3 EMEA0.3
Ds ont le même genre de microtubules que les nôtres.)
Szevasz, cuki fiúLiterature Literature
In vitro, le docétaxel désorganise le réseau intracellulaire des microtubules, qui est essentiel aux fonctions vitales de la mitose et de l' interphase
Annyira aranyosEMEA0.3 EMEA0.3
Le paclitaxel est un agent antimicrotubules qui stimule l assemblage des dimères de tubuline en microtubules et stabilise ces derniers en empêchant leur dépolymérisation
Elég legyen, bazeg!EMEA0.3 EMEA0.3
Les effets connus de ces fongicides sur la reproduction sont explicables en raison de l’interaction avec les microtubules de l’appareil fusorial.
Ha el tudnálak kapni benneteket, betyárok, Titeket is megmártogatnálak a Freznarban!EurLex-2 EurLex-2
Le docétaxel est un agent antinéoplasique qui agit en favorisant l assemblage de la tubuline en microtubules stables et en inhibant leur dépolymérisation conduisant à une diminution marquée de la tubuline libre
Teenie szülinapjáraEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets connus de ces fongicides sur la reproduction sont explicables en raison de l'interaction avec les microtubules de l'appareil fusorial.
Értek én a fitnesszhezEurLex-2 EurLex-2
La fixation du docétaxel aux microtubules ne modifie pas le nombre de protofilaments
Nyugalom, Buddy!EMEA0.3 EMEA0.3
Il est capable de s'accoupler aux microtubules qui s'agrandissent et se réduisent.
Mit tegyünk, ha látunk egy grizzli- t?QED QED
Les effets connus de ces fongicides sur la reproduction sont explicables en raison de l’interaction avec les microtubules de l’appareil fusorial
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...Engemoj4 oj4
Sais-tu qu'elle a résolu le problème de protéine des microtubules?
Pierce ügynökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est capable de s’accoupler aux microtubules qui s’agrandissent et se réduisent.
Nem vagyok teljesen biztos benneted2019 ted2019
In vitro, le docétaxel désorganise le réseau intracellulaire des microtubules, qui est essentiel aux fonctions vitales de la mitose et de l' interphase
Pontosabban azt a tornát Han rendeziEMEA0.3 EMEA0.3
Les effets connus de ces fongicides sur la reproduction sont explicables en raison de l'interaction avec les microtubules de l'appareil fusorial.
Hagyj engem!EurLex-2 EurLex-2
Cette stabilité inhibe la réorganisation dynamique normale du réseau de microtubule, un phénomène essentiel aux fonctions vitales des cellules au cours de l interphase et de la mitose
felszólítja a tagállamokat, hogy szigorítsák az abban az időpontban bemutatott televíziós műsorok tartalma feletti ellenőrzéseiket, amelyben a gyermekkorú nézők száma a legmagasabb, és a televíziós műsorokra vonatkozó megfelelő, egységes tájékoztatás biztosításával segítsék elő a szülői ellenőrzést; hangsúlyozza, hogy az információs technológia további lehetőséget ad a gyermekeknek arra, hogy bármely, internet-kapcsolattal rendelkező számítógép segítségével bármikor hozzáférjenek televíziós műsorokhoz; rámutat arra, hogy nagyobb körültekintésre van szükség a tömegtájékoztatás gyermekekhez való korlátlan hozzáférési jogának és a gyermekek tömegtájékoztatáshoz való korlátozás nélküli hozzáférési jogának felülvizsgálatáhozEMEA0.3 EMEA0.3
De plus, le paclitaxel induit la formation anormale de groupements ou de faisceaux de microtubules pendant toute la durée du cycle cellulaire ainsi que la constitution de multiples asters de microtubules pendant la mitose
Az alaprendelet #. cikke és bekezdésével összhangban a hatályvesztés felülvizsgálata során megállapított súlyozott átlagos rendes érték és a mostani vizsgálati időszak folyamán érvényes súlyozott exportárak összehasonlítása a közösségi határparitáson számított, vámfizetés előtti CIF ár százalékában kifejezve jelentős – #,# %-os – dömpingkülönbözetet mutatott kiEMEA0.3 EMEA0.3
De plus, le paclitaxel induit l assemblage de microtubules pendant tout le cycle cellulaire et la création de multiples astres de microtubules pendant la mitose
Vigyázz, hogy senki ne Iôje IeEMEA0.3 EMEA0.3
Toutefois, les modèles neuromorphiques des régions neurales réussis ne semblent pas exiger de composants microtubules.
Elkezdünk lakást keresni, amint vége a félévnekLiterature Literature
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.