saturne oor Armeens

saturne

Élément métallique lourd blanc bleuté avec le symbole Pb et le nombre atomique 82 qui est très malléable. On le trouve principalement sous forme de galène et il est utilisé comme alliage, dans les batteries, blindages électriques, peintures et boucliers anti-radiation.

Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens

երեւակ

կապար

naamwoord

Élément métallique lourd blanc bleuté avec le symbole Pb et le nombre atomique 82 qui est très malléable. On le trouve principalement sous forme de galène et il est utilisé comme alliage, dans les batteries, blindages électriques, peintures et boucliers anti-radiation.

Saturne

/satyʁn/ eienaam manlike

Planète

Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens

Սատուրն

eienaam

Saturne (planète)

Սատուռն

eienaam

Երեւակ

eienaam

կապար

naamwoord

aabam

voorbeelde

Noël, par exemple, tire son origine de rites liés au culte des divinités païennes Mithra et Saturne.
Օրինակ՝ Սուրբ Ծնունդ տոնը սկիզբ է առել այնպիսի ծեսերից, որոնք առնչություն են ունեցել հեթանոսական Միհր ու Սատուռնոս աստվածությունների պաշտամունքի հետ։

Une autre engloberait même Saturne, alors que cette planète est si loin de nous qu’un engin spatial se déplaçant 40 fois plus vite qu’une balle de pistolet gros calibre a mis quatre ans à l’atteindre.
Իսկ մեկ ուրիշ հսկայական աստղ, եթե դրվեր այդ տեղում, կփակեր մինչեւ Սատուրն ընկած ճանապարհը, այդ թվում նաեւ Սատուրնը, չնայած այդ մոլորակը Երկրից այնքան հեռու է, որ տիեզերանավը այնտեղ հասավ չորս տարում՝ ընթանալով 40 անգամ ավելի արագ, քան հզոր հրացանից արձակված գնդակը։

Noël plonge ses racines dans la Rome païenne avec son mélange de fêtes en l’honneur de Saturne, dieu de l’agriculture, et du Sol Invictus, ou Mithra, dieu-soleil.
Այն նշվել է դեռեւս հեթանոսական Հռոմում, երբ տարբեր տոներ էին նշվում՝ նվիրված հողագործության աստված Սատուռնոսին եւ Արեգակի աստված Միհրին։

C'est le livre de Christiaan Huygens, dans lequel il catalogua toutes les erreurs que les gens avaient faites en essayant de comprendre ce qui se passait avec Saturne.
Ահա Քրիստիան Հոյգենսի գիրքը, որում նա դասակարգել է այն բոլոր սխալները որոնք մարդիկ արել են փորձելով բացահայտել թե ինչ էր կատարվում Սատուրնի հետ:

Les planètes géantes éloignées du soleil (Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune) sont principalement constituées de gaz.
Իսկ հսկա արտաքին (Երկրի համեմատությամբ Արեգակից ավելի հեռու) մոլորակները՝ Յուպիտերը, Սատուրնը, Ուրանը եւ Նեպտունը, գլխավորապես բաղկացած են գազերից։

Dans le cas de Galilée, il avait 2 problèmes quand il tourna son téléscope vers Saturne.
Գալիլեյի դեպքում, նա երկու խնդիր ուներ երբ ուղղեց իր աստղադիտակը դեպի Սատուրն մոլորակը:

Si vous allez en safari sur Saturne ou Jupiter, vous serez déçu.
Եթե դուք գնաք Սաֆարի, Սատուրնի կամ Յուպիտերի վրա, դուք կհիասթափվեք: