cliquer (avec le stylet)
հպել
stylet oor Armeens
stylet
fr
Outil coupant qui a une lame interchangeable qui se rétracte dans la poignée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Geen vertalings nie
Stylet
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Ստիլետ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Le mot “ cunéiforme ” vient d’un terme latin signifiant “ en forme de clous ou de coins ” ; il désigne les empreintes triangulaires que formait dans l’argile humide le stylet du scribe.
Նրանք հատուկ գործիքով դրոշմներ էին թողնում չչորացած կավե սալիկների վրա։ Այդ դրոշմները նման էին սեպաձեւ եռանկյունների։ Այստեղից էլ գրի այդ տեսակի անվանումը՝ սեպագրություն։jw2019 jw2019
Le motif, élaboré, est dessiné avec une sorte de stylet rempli de cire liquide.
Փոքրիկ պողպատյա գործիքով, որի մեջ լցված է հեղուկ մոմը, նկարիչը զարդանախշ է նկարումjw2019 jw2019
b) En quel sens notre message a- t- il « trait à un roi » et notre langue devient- elle comme un stylet ?
բ) Ի՞նչ ենք ազդարարում «թագավորի մասին», եւ ինչպե՞ս է մեր լեզուն «հմուտ գրագրի գրչի պես» դառնում։jw2019 jw2019
(16:16, 21.) Le péché de Juda est gravé avec un stylet de fer sur le cœur de ses habitants, oui, avec une pointe de diamant.
16, 21)։ Հուդայի մեղքը երկաթե գրչով գրված է ժողովրդի սրտերի վրա, այո՛, ադամանդե գրչածայրով։jw2019 jw2019
Le motif, élaboré, est dessiné manuellement avec un instrument en forme de stylet rempli de cire liquide.
Նկարիչը «բատիկի կտավը» պատրաստում է՝ օգտագործելով փոքրիկ պղնձյա գործիք, որի մեջ լցված է հեղուկ մոմը, որպեսզի կտորի վրա ձեռքով նկարի բարդ նախշեր։jw2019 jw2019
Le thème qu’évoque le psalmiste fait bouillonner, ou déborder, son cœur d’enthousiasme et rend sa langue semblable au « stylet d’un copiste habile ».
Այդ «բարի բանից» սաղմոսերգուի սիրտը ասես սկսել էր ուռչել, եռալ, այսինքն՝ նա լցվել էր խանդավառությամբ, եւ նրա լեզուն «հմուտ գրագրի գրչի պես» էր դարձել։jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.