Évangile de Marie-Madeleine oor Italiaans
Évangile de Marie-Madeleine
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Vangelo di Maria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi Maureen avait-elle été guidée jusqu’à l’Évangile de Marie Madeleine deux ans plus tôt.
A meno che non stipuliamo una specie diaccordo finanziario per cui valga la pena di lasciar stareLiterature Literature
Et il était fermement persuadé de l’authenticité de l’Évangile de Marie Madeleine.
Per quanto riguarda il volume particolare delle vendite vincolate di cui alla tesi ii), la Commissione ha osservato che fino al luglio #, l'azienda produttrice, oggi Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polonia, faceva parte, assieme alla fabbrica di televisori di Zyrardow, Polonia, di un'unica entità giuridica, vale a dire la ditta TMM Polska, appartenente interamente alla società madre Thomson SALiterature Literature
Et voici... l'Évangile de Marie Madeleine elle-même.
Per le vendite all’esportazione verso l’Unione effettuate tramite società commerciali collegate stabilite al di fuori dell’Unione, il prezzo all’esportazione è stato calcolato in base ai prezzi del prodotto venduto dalle società commerciali collegate all’Unione, ossia ad un acquirente indipendente, in conformità all’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, tenendo conto dei prezzi realmente pagati o pagabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et où est l'évangile de Marie-Madeleine ?
Lascia stare, ragazzoLiterature Literature
L’Évangile de Marie Madeleine, évoqué précédemment, n’a par exemple survécu qu’à travers deux courts fragments et un extrait plus long ; on estime que la moitié du texte original est manquante.
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicosejw2019 jw2019
Et aussi dans des fragments grecs de l’Évangile selon Marie Madeleine.
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiaLiterature Literature
Nous avons célébré hier la mémoire liturgique de sainte Marie-Madeleine, disciple du Seigneur qui, dans les Évangiles, occupe une place de premier plan.
Qualcuno lo ha pagatovatican.va vatican.va
Il est intéressant de noter que les seules références de Marie Madeleine après l'Ascension se trouvent dans les évangiles gnostiques supprimés par l'Église.
Non è questo il puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui admire Marie Madeleine admire aussi Jean et considère son Évangile comme le plus beau de tous
Loro sono intelligenti, noi siamo intelligentiLiterature Literature
C’est pourquoi vous, les femmes chrétiennes, comme Marie-Madeleine et les autres femmes de l’Évangile, vous devez annoncer, témoigner que le Christ est vraiment ressuscité, qu’il est notre vraie et unique consolation.
Alice, smettilavatican.va vatican.va
Dans la tradition catholique, Marie-Madeleine était confondue aussi bien avec Marie de Béthanie qui oint les pieds de Jésus avec de l'huile qu'avec une « pécheresse » anonyme mentionnée dans l'Évangile selon Luc.
Sono all' interfonoWikiMatrix WikiMatrix
Un autre évangile gnostique décrit comment Marie Madeleine provoqua la jalousie des apôtres parce qu' elle était la compagne de Jésus, qui l' embrassait souvent sur les lèvres
Tuo fratello stà perdendo troppo tempoopensubtitles2 opensubtitles2
Les Évangiles nous racontent que Marie-Madeleine et d’autres femmes vinrent visiter le tombeau où Jésus avait été déposé après sa mort et reçurent d’un ange l’annonce bouleversante de sa résurrection.
So quello che vogliovatican.va vatican.va
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.