Alife oor Italiaans
Alife
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Alife
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était voilé d’ombre comme un présage de crépuscule contre la luminosité brûlant la tête d’Alif
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseLiterature Literature
La Main haussa un sourcil, jeta un coup d’œil sur le livre, puis sur Alif, et se passa la langue sur les lèvres
Dobbiamo prendere quelle buste prima che ne aprano altreLiterature Literature
La main d’Alif se porta à la poche où il rangeait son téléphone.
Credo che l'ostinazione del Parlamento europeo nel voler imporre nuove sanzioni si possa riassumere in una parola: questo tentativo è un'ipocrisia, e se non lo definiremo come tale significa che le parole hanno perduto il loro significato.Literature Literature
Vikram s’assit à côté d’Alif et se servit du thé
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambioLiterature Literature
Alif se sentit soudain très gêné pour son aîné dont la position sociale rendait encore plus grotesque la nudité.
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #BLiterature Literature
Je ne suis pas venu pour vous, mais pour Alif.
Che significano queste croci?Literature Literature
Dans un soupir, Alif frappa deux coups secs sur le noir et blanc un peu sale du genou de Robert Smith.
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nuclearedell’IranLiterature Literature
La liberté est une philosophie moribonde, Alif.
Ora stiamo con delle brave personeLiterature Literature
Je ne peux pas te protéger de tout, Alif, toi ou les filles en l’occurrence.
Per il periodo 2000-2006 la Commissione europea ha inoltre operato consistenti risparmi.Literature Literature
Alif referma le livre, secoué d’un rire proche de l’hystérie, même à ses propres oreilles.
La stagionatura deve avvenire esclusivamente nei fondaci della zona tradizionalmente vocata ovvero nel comune di Moliterno (PZ); inizia dal #o al #o giorno dalla messa in formaLiterature Literature
Mais l’amour n’est pas tout, Alif.
Sei paffuto e hai il naso schiacciatoLiterature Literature
Alif se figea, le regard accroché à celui de Dina qui tremblait en silence.
Ma, per il momento, sono una minoranza.Literature Literature
Alif se pencha pour prendre une bouchée de saag paneer et étudia sa mère par-dessus son assiette.
E’ ancora molto difficile per il cittadino europeo acquistare una macchina in un altro Stato membro e portarla nel proprio paese.Literature Literature
— Merci, dit Alif à son dos qui s’éloignait.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoLiterature Literature
Alif mit quelques instants à comprendre ce qu’il voulait dire
L' ultima volta erano #HK$Literature Literature
La Main ne parut pas le remarquer, fixant plutôt Alif avec une expression qui l’effraya
o g/km Determinato conformemente allLiterature Literature
Rovigo en 1870 Parme (1892), Bologne (1893), Mantoue et Novara (1895), Crémone et Rimini (1896), L'Aquila, Cuneo, Macerata et Plaisance (1897) Pavie (1898), Caserte, Piedimonte d'Alife et Gaète (1901), à l'initiative de Vincenzo Mazzenga, et à Syracuse grâce à Clemente Grimaldi Rieti (1903) où collabora le généticien du blé Nazzareno Strampelli.
Perché lo sta facendo?WikiMatrix WikiMatrix
— Dans le Quartier Vieux, répondit Alif, scrutant désespérément la rue en quête du reflet noir et blanc d’un taxi
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazienteLiterature Literature
Alif étreignit le livre contre sa poitrine et se força à croiser le regard du marid
Basta che ufficialmente io non lo sappiaLiterature Literature
Alif se rendit compte qu’elle s’adressait à lui et tenta docilement de remuer ses lèvres, mais aucun son n’en sortit
Molte finestre e una piazza a sinistraLiterature Literature
— Je croyais que les djinns passaient pour aimer les lieux abandonnés, fit remarquer Alif
Se si trovera ' un tale interessamentoLiterature Literature
Alif fut content de pouvoir répondre à une question à brûle-pourpoint
E ' una cosa malataLiterature Literature
Alif jeta un coup d’œil furtif à la Main, espérant qu’il n’avait pas entendu.
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.Literature Literature
— Bâtard de desi des docks, hurla Alif.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniLiterature Literature
Alif voulait que l’homme continue de parler.
Autista d" autobusLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.