Bar Mitzvah oor Italiaans

Bar Mitzvah

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Bar mitzvah

La Bar Mitzvah de mon fils est dans trois mois.
Il Bar Mitzvah di mio figlio e'tra tre mesi.

voorbeelde

Mon grand rêve était de vous voir surfer pour ma bar mitzvah.
Vederti fare surf, era tutto quello che volevo per il mio Bar-Mitzvah.

Ces putains de Bar Mitzvah me tuent.
Cazzo, i Bar Mitzvah mi uccidono.

Autrefois, quand il souffrait d’hypocondrie, il était persuadé qu’il mourrait le jour de sa bar mitzvah.
Da ragazzo, aveva creduto che sarebbe morto il giorno del bar mitzvah.

— Il y a aussi l’hébreu, appris en préparant ma bar-mitzvah
“E poi c’è anche l’ebraico, che ho imparato preparandomi al bar-mitzvah.”

T'aurais du voir ce gars lors de ma bar mitzvah.
Avresti dovuto vedere la sua faccia al mio Bar Mitzvah.

Ta bar mitzvah!
Il tuo bat mitzvah, cretina!

Ryan fait sa bar mitzvah
Ryan sta per diventare un " bar mitzvah "

C'est mes funérailles, pas ma bar mitzvah.
Questo e'il mio funerale, non il mio Bar Mitzvah.

Mazel tov pour ta bar mitzvah. "
Mazel Tov per il tuo mitzvah.

Vous êtes un ami du Bar Mitzvah?
Sei un amico del bar mitzvah?

Est-ce que quelqu'un ici a vraiment été invité à la bar mitzvah de notre fils?
Qualcuno di voi e'stato davvero invitato al bar mitzvah di nostro figlio?

Andrea, dis nous ce qui se passe durant cette Bar Mitzvah.
Andrea, dicci che accade durante il momento del dolce nel Bat Mitzvah.

Je pensais que tu avais quitté le business quand ce mec t'a ramassé à cette Bar Mitzvah.
Pensavo che fossi uscito dal giro quando quel tizio ti abbordo'a quel Bar Mitzvah.

C'est la saison des bar mitzvah.
la stagione dei Bar Mitzvah.

Appelez pour la date de Steve's Bar Mitzvah.
Telefonare per la data del Bar Mitzvah di Steve.

En entendant les mots de « bar-mitzvah de mon fils », Evelyn dévisagea longuement son époux
Alle parole “bar mitzvah di mio figlio”, Evelyn fissò a lungo il marito

C'est en réalité un gateau de Bar Mitzvah que quelqu'un n'est pas venu chercher à la patisserie, alors..
In realta'e'una torta per un Bar Mitzvah che qualcuno non ha ritirato in pasticceria, quindi...

— Pas de problème, il y a toujours les bar mitzvah.
«Nessun problema, ci sono sempre i bar mitzvah.»

On fait juste des mariages, des anniversaires, des bar mitzvahs.
Solo matrimoni, compleanni, Bar-Mitzva.

On a organisé la Bar Mitzvah de son fils.
Abbiamo organizzato il bar mitzvah di suo figlio.

C'est une des vérités difficiles des bar mitzvah.
E'una delle tristi verita'del Bar Mitzvah, Ryan.

C'est la Bar Mitzvah de mon chaton la semaine prochaine.
La settimana prossima c'e'il Bat Mitzvah della mia gattina.

C'est une bar mitzvah.
E'un bar mitzvah.

Luke, il faut vraiment qu'on aille à cette bar-mitzvah.
Luke, dobbiamo andare a quel bar mitzvah.

Je veux avoir une Bar Mitzvah.
Voglio un Bar Mitzvah!