Bell oor Italiaans

Bell

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Bell

eienaam

Le téléphone a été inventé par Bell.
Il telefono è stato inventato da Bell.

bell

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

bell

Le téléphone a été inventé par Bell.
Il telefono è stato inventato da Bell.

Soortgelyke frases

Joseph Bell
Joseph Bell

Comté de Bell
Contea di Bell

Packard Bell
Packard Bell

Zoe Bell
Zoë Bell

Jamie Bell
Jamie Bell

bell hooks
bell hooks

Zatch Bell
Zatch Bell!

Catherine Bell
Catherine Bell

Colin Bell
Colin Bell

voorbeelde

—Non, madame, je n’en ai pas, répondit Bell.
– No, signora, non ce l’ho, – rispose Bell

M. Bell avait raison.
Il signor Bell aveva ragione.

Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- Avnet/Bell Micro
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- Avnet/Bell Micro

— C’est ici que s’implantera la colonie, déclara Bell.
«Questo è il punto in cui si insedierà la colonia», riprese Bell.

Je dois donc limiter mes visites à une heure au plus, ce que je résolus de faire avec Mme Bell.
Cerco di non far durare le visite più di un’ora, ed ero decisa a fare così con la signora Bell.

Ses grands yeux d’un vert corail étaient si magnifiques que pendant un long moment, Bell perdit le cours de ses pensées.
I suoi enormi occhi verde acqua erano così belli che per un attimo Bell perse il filo del discorso.

Après que Bell lui eut expliqué, dom Pedro accepta de voir l’invention.
Dopo la spiegazione di Bell, Dom Pedro acconsentì a esaminare la sua invenzione.

Mr Bell, vous le pensez vraiment?
Mr. Bell, dite sul serio?

Núñez-Müller et le Bell, avocats)
Núñez-Müller e M. le Bell, avvocati)

Nous irons directement là-bas, et demanderons à voir Bell
Andremo là e chiederemo di Bell.»

Pour Isaac Bell, Lillian Osgood Abbott était la petite sœur qu’il n’avait jamais eue.
Per Isaac Bell, Lillian Osgood Abbott era la sorella minore che non aveva mai avuto.

Packard Bell: fournisseur d'ordinateurs fixes et portables et de solutions de divertissement numérique pour les particuliers
per Packard Bell: fornitore di desktop, notebook e soluzioni di intrattenimento digitale per uso familiare

Ils disent que Mayhew est celui qui a tué Derek Bell et pris son argent.
Dicono che sia stato Mayhew a uccidere Derek Bell e a prendere i soldi.

Priest et Bell se tenaient derrière lui, fumant une cigarette avec une expression sombre qui ne disait rien de bon.
Prete e Bell erano alle sue spalle, e fumavano con un’espressione indecifrabile.

Mme Bell, s'il vous plaît.
Signora Bell, prego.

Et puis un jour, au Taco Bell, ily eut cette vieille dame assise à deux tables de John, Jen et moi.
E poi un giorno, da Taco Bell, c’era questa anziana signora, seduta a due tavoli da John, Jen e me.

Comment est-ce que Mike Bell t'es tombé dans les mains, Kevin?
Com'e'che Mike Bell ti e'piovuto cosi'dal cielo, Kevin?

Je pouvais naturellement aller me plaindre à Bell et faire du raffut ; c’était précisément ce qu’il voulait.
Avrei potuto ritornare da Bell, furibondo, ed era esattamente quello che lui voleva vedermi fare.

Il travaille pour Packard Bell et construit des radios au toucher.
Lavorava per la Packard Bell e costruiva radio servendosi solo del tatto.

“Parfois, quelqu’un se prend à fantasmer presque toute la journée et toute la nuit, fait observer Ruth Bell.
La scrittrice Ruth Bell fa notare che “a volte ci si trova a passare quasi tutto il giorno e la notte a fantasticare.

L'inspecteur Bell et moi sommes venus ici, alors vous avez décidé de sacrifier votre frère.
Io e il detective Bell ci siamo presentati alla fattoria, quindi ha deciso di sacrificare suo fratello.

D'abord, grâce au réseau de distribution de Packard-Bell, ZDS et Packard-Bell ont plus de chances d'atteindre une masse critique leur permettant de soutenir la concurrence sur un marché où un volume de ventes élevé est un facteur crucial de succès, mais elles doivent encore se développer pour y parvenir.
Innanzitutto, grazie alla rete di distribuzione di Packard Bell, ZDS e Packard Bell ora hanno maggiori possibilità di raggiungere una massa critica per competere su un mercato nel quale il successo dipende da un volume elevato di vendite, ma devono ancora espandersi per riuscire pienamente nel loro intento.

Bell, tache d'y penser en termes d'utilité maximum.
Bell, cerca di pensarla in termini di massimizzazione dell'utilità.

La sœur de Dorothy a dit qu’ils se sentaient menacés... — Margie Bell, coupe-t-il.
«La sorella di Dorothy sosteneva che si sentivano minacciati...» «Margie Bell» disse.

— Tu vas voir, tu vas te plaire, ici, dit le gars du Taco Bell — enfin, Ryan.
«Ti piacerà stare qui» fece Taco Bell... o meglio, Ryan.