Cassel oor Italiaans

Cassel

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Cassel

eienaam
fr
Cassel (Nord)
Dans une autre vie, nous aurions pu être amis, Cassel.
Immagino che in un'altra vita avremmo potuto essere amici, Cassel.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Kassel

fr
Cassel (Hesse)
Développement de certaines activités économiques: Financement du développement de l'aérodrome de Cassel-Calden pour en faire un aéroport régional
Sviluppo di talune attività economiche: finanziamento della trasformazione del campo di aviazione di Kassel Calden in aeroporto regionale.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cassel

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

kassel

Développement de certaines activités économiques: Financement du développement de l'aérodrome de Cassel-Calden pour en faire un aéroport régional
Sviluppo di talune attività economiche: finanziamento della trasformazione del campo di aviazione di Kassel Calden in aeroporto regionale.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensemble, ils travaillent sur leur chef-d’œuvre, bar de la Carton House conçu par Cassels dans le Comté de Kildare.
lnchiodalo al muro!WikiMatrix WikiMatrix
A Dillenburg le 22 mai 1603 Julienne a épousé Maurice de Hesse-Cassel dont elle est la seconde épouse.
Troppo potere nelle mani di un uomo soloWikiMatrix WikiMatrix
EXTRAIT DE CASSEL ET PRODUITS SIMILAIRES ... * 9 * 6,9
Comunque, non sembra una semplice rapinaEurLex-2 EurLex-2
L'Armée des ombres est un film français réalisé en 1969 par Jean-Pierre Melville, avec Lino Ventura, Simone Signoret, Paul Meurisse et Jean-Pierre Cassel.
Ci vediamo domani alla tua cassetta delle lettereWikiMatrix WikiMatrix
Quelque 4 000 Huguenots s'installent à Cassel.
Nel # il Regno Unito ha pubblicato la relazione annuale, che comprende le decisioni di rilascio delle licenze adottate nel # e una descrizione dettagliata degli sviluppi politici registrati nell'anno precedenteWikiMatrix WikiMatrix
Louis Cassels, éditeur d’ouvrages religieux, cite John R.
No, nessuno ha bandito nientejw2019 jw2019
Joseph-Antoine Morio (1771, assassiné à Cassel - 1811), colonel (français), général westphalien, ministre de la Guerre et Grand Ecuyer du Roi Jérôme, baron (probablement depuis 1809), comte de Marienborn (11 décembre 1811).
Non voglio patteggiareWikiMatrix WikiMatrix
Yates devait représenter le Comte Cassel.
Stanno arrivando le informazioni sulla sua patente.Ok, e ' leiLiterature Literature
Colin Firth est alors envisagé, avant que Vincent Cassel ne soit officialisé.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoWikiMatrix WikiMatrix
Le premier G.91 vola le 9 août 1956 depuis l'aérodrome de Caselle, au nord de Turin, entre les mains du chef pilote d'essai Riccardo Bignamini.
Dobbiamo lavorare con le istituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando il suo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europa in un certo momento lontana e poi improvvisamente lì a promuovere con i soldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.WikiMatrix WikiMatrix
— Tu étais accompagnée par Sylvain Cassel, poursuivit-elle, qui a déjà confirmé ces faits à la commission.
Ci siamo di nuovo!Literature Literature
l’inscription relative à l’aéroport de Torino-Caselle est remplacée par le texte suivant:
Che significano queste croci?EurLex-2 EurLex-2
Vous devez m'aider à délivrer un message à un de mes vieux amis, le Duc de Cassel.
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il voyage à la Cour de Cassel (1594-1595) en tant que joueur d'instruments à vent.
Se un terzo Stato membro (uno Stato membro, cioè, che non ha rilasciato il titolo di soggiorno, né ha segnalato il titolare) scopre una segnalazione riguardante un cittadino di paesi terzi titolare di un titolo di soggiorno rilasciato da uno Stato membro, ne informa lo Stato membro del rilascio e lo Stato membro segnalante per il tramite degli uffici Sirene, con il formulario HWikiMatrix WikiMatrix
Bon dieu qu'est ce qui est arrivé à Cassel?
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori a quelle stabilite dall'UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce ne sont que le comte Cassel et Anhalt.
Stava con la vecchia del sigaroLiterature Literature
Je voulais aller, comme d’ordinaire, de Francfort à Cassel, et je me suis trompé de chemin.
Pertanto, solo il paragrafo # dell'articolo # affronta, in maniera flessibile, la questione dei diritti socialiLiterature Literature
Quel enjeu recouvre la définition par Casel du christianisme comme mystère ?
Un' altra volta, LeechLiterature Literature
Jean Casimir était le veuf d'Agnès de Hesse-Cassel avec qui il avait eu six enfants, bien que seulement trois aient survécu jusqu'à l'âge adulte, y compris l'héritier Jean-Georges II d'Anhalt-Dessau.
In tale contesto, le misure di armonizzazione rispondenti ad esigenze di protezione dell'ambiente comportano, nei casi opportuni, una clausola di salvaguardia che autorizza gli Stati membri a prendere, per motivi ambientali di natura non economica, misure provvisorie soggette ad una procedura di controllo dell'UnioneWikiMatrix WikiMatrix
La dernière patiente est Missy Cassell.
Saro ' molto veloceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis, la sous-préfecture de Bergues a été déplacée à Dunkerque (1803) et celle de Cassel à Hazebrouck (1857), avant d'être définitivement supprimée en 1926.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?WikiMatrix WikiMatrix
Ce sont ceux que nous avions dépassés sur la route pour Caselle.
Ti dirò tutto quel che vuoi sapereLiterature Literature
Considérant cette décision illégale, Berlin proclame la dissolution de la Confédération germanique et envahit la Saxe, le Hanovre et la Hesse-Cassel.
Il CESE sottolinea inoltre che talune malattie, piuttosto rare in Europa, sono invece abbastanza diffuse nei paesi in via di sviluppo; l'aumento dei viaggi all'estero ed il riscaldamento globale possono far sì che patologie orfane diventino comuni e difficili da contenereWikiMatrix WikiMatrix
The Cassell food dictionary définit le riz «Basmati» comme «un type supérieur de riz blanc indien dont les grains sont longs et fins.
PORTATA DELL’INDAGINEEuroParl2021 EuroParl2021
Dominique-Joseph René Vandamme, général de division (né le 5 novembre 1770 à Cassel, mort le 15 juillet 1830 à Cassel).
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentoWikiMatrix WikiMatrix
193 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.