Felice Romani oor Italiaans

Felice Romani

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Felice Romani

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle inspira à Felice Romani le livret de Zaira, opéra de Vincenzo Bellini.
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.WikiMatrix WikiMatrix
11 Gl' Illinesi melodramma serio en 2 actes (Regio teatro alla Scala de Milan, 26 janvier 1819) sur un livret de Felice Romani.
La quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinicaWikiMatrix WikiMatrix
Premier de douze frères, Felice Romani naît à Gênes le 31 janvier 1788 dans une famille aisée qui en raison de difficultés économiques s'installe à Moneglia.
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlWikiMatrix WikiMatrix
Il semble que cette préconisation ne fut pas mise à exécution mais que Donizetti choisit en définitive de réutiliser un livret préexistant de Felice Romani, La figlia dell'arciere.
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigida del principio di sussidiarietàWikiMatrix WikiMatrix
Felice Romani était connu comme l'un des meilleurs librettistes d'Italie, mais il avait également la réputation de souvent accepter plus de commandes qu'il ne pouvait en satisfaire et de ne jamais tenir les délais stipulés.
L'allegato # contiene orientamenti più dettagliati per la definizione di queste categorie, il cui uso faciliterebbe il confronto tra le banche e i loro profili di rischio nell'intera ComunitàWikiMatrix WikiMatrix
Il s'intéresse à l'histoire du violon et celle de l'art dramatique musical et fait partie des comités scientifiques de l'« Istituto di studi paganiniani » de Gênes, de l'« Istituto di studi pucciniani » de Milan et du « Centro studi Felice Romani » de Moneglia.
osserva che, stando all'esperienza iniziale, la rigorosa applicazione dei termini del nuovo regolamento finanziario ad un'istituzione come il Parlamento, che deve gestire solo un bilancio amministrativo, è vista come all'origine, in alcuni casi, di sistemi e circuiti finanziari eccessivamente complessiWikiMatrix WikiMatrix
Dans la capitale du Royaume de Savoie, elle se lie d'amitié avec l'ancienne comédienne de théâtre Carlotta Marchionni, et avec le librettiste Felice Romani, qui après une médiation avec Corelli lui permet d'obtenir (pour quelques mois) une rente mensuelle de quarante francs.
Patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazioneWikiMatrix WikiMatrix
C'est une adaptation du livret de Felice Romani pour L'esule di Granata de Giacomo Meyerbeer, créé le 12 mars 1822 à la Scala de Milan, qui était lui-même une transposition de celui d'Étienne de Jouy pour Les Abencérages, ou L'Étendard de Grenade (1813) de Luigi Cherubini.
Madonna, oh, sei antico!- Fai tanto il finto giovane con le Adidas sotto al vestito scuro e poi rompi le palle?WikiMatrix WikiMatrix
Après la création de La zingara et de La lettera anonima, Donizetti quitta Naples pour Milan le 26 juillet 1822 et il y était arrivé le 3 août, date à laquelle, avec le librettiste Felice Romani, il signa un contrat avec la Scala pour la composition du troisième opéra de la saison d'automne.
Tricloroetilene (CAS nWikiMatrix WikiMatrix
Après sa première zarzuela - El novio y concierto, a suivi El contrabandista une partition ..... remplie de «musique andalouse»: l'astucieux italien s'est créé un style propre en recueillant des formules du folklore ibérique, alors que tous les compositeurs s'obstinaient à mettre en musique des livrets italiens, dont ceux de Felice Romani et Temistocle Solera, avec l'illusion de pouvoir accéder un jour à l'Olympe de l'opéra, tout en ouvrant ainsi la voie aux premières parodies écrites sous forme de zarzuelas.»
Più veloce di quando sei arrivato quiWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.