Parti communiste bulgare oor Italiaans
Parti communiste bulgare
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Partito Comunista Bulgaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Leonid Illitch en personne avait signé la lettre adressée au secrétaire du Parti communiste bulgare.
Leonid in persona aveva firmato la lettera al presidente del partito bulgaro.Literature Literature
En 1946, Velchev démissionne pour protester contre les actions du Parti Communiste bulgare et Georgiev est remplacé par le chef communiste Georgi Dimitrov.
Nel 1946 Velčev rassegnò le dimissioni in segno di protesta sulle attività del Partito Comunista Bulgaro, e Georgiev fu sostituito da Georgi Dimitrov, il leader del partito comunista.WikiMatrix WikiMatrix
Stalinien convaincu, membre du Politburo du Parti communiste bulgare (1942-54) Ganev fut tout d'abord ministre du Commerce extérieur de 1948 à 1952 avant d'être délogé.
Stalinista convinto, membro del Politburo dal 1942 al 1954, Ganev fu dapprima ministro del commercio estero dal 1948 fino al 1952 prima di essere licenziato.WikiMatrix WikiMatrix
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le peuple bulgare récolte aujourd'hui les fruits amers de longues années de mauvaise gestion de l'ancien parti communiste bulgare qui est devenu aujourd'hui le parti socialiste.
Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, il popolo bulgaro soffre per gli anni di cattiva gestione dell'ex partito comunista bulgaro, oggi partito socialista.Europarl8 Europarl8
Le matin du 16 janvier, le délégué du Parti communiste bulgare et de l'Internationale, Christo Kabakčiev, présente son texte : écrit en français et lu en traduction par Francesco Misiano, il aborde en premier la situation politique dans les Balkans, avant de passer à la question italienne, développant en détail le thème de la très mauvaise situation économique et financière du pays au lendemain de la Première Guerre mondiale, et indiquant la voie révolutionnaire comme unique solution pour sortir de la crise.
La mattina del 16 gennaio presentò la propria relazione il delegato del Partito comunista bulgaro e dell'Internazionale Christo Kabakčiev: il testo, scritto in francese e letto in traduzione da Francesco Misiano, affrontò dapprima la situazione politica nei Balcani per poi entrare nel merito della questione italiana, sviluppando dettagliatamente il tema della pessima situazione economico-finanziaria del Paese all'indomani della prima guerra mondiale e indicando come unico percorso per uscire dalla crisi la via rivoluzionaria.WikiMatrix WikiMatrix
À la fin de 1944, Koliševski est libéré par le nouveau gouvernement bulgare, et devint bientôt le président du Parti communiste de Macédoine où il demande la création d'une république communiste.
Alla fine del 1944 fu liberato dal nuovo Governo bulgaro e divenne ben presto Presidente del Partito Comunista di Macedonia.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.