Tee-shirt oor Italiaans
Tee-shirt
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
T-shirt
Tom est en train de mettre le tee-shirt de John.
Tom sta indossando la T-shirt di John.
maglietta
Elle est mignonne elle, avec son Tee-shirt rouge.
Carina quella con la maglietta rossa.
t-shirt
Tom est en train de mettre le tee-shirt de John.
Tom sta indossando la T-shirt di John.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tee-shirt
fr
Chemise légère, sans boutons, avec des manches courtes et sans col.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
maglietta
fr
Chemise légère, sans boutons, avec des manches courtes et sans col.
it
Camicia leggera senza bottoni, con maniche corte e senza colletto.
Depuis qu'il m'a donné ce tee shirt, c'est comme si je ne puais plus.
Beh, da quando mi ha dato la sua maglietta, e'come se non puzzassi piu'.
t-shirt
fr
Chemise légère, sans boutons, avec des manches courtes et sans col.
it
Camicia leggera senza bottoni, con maniche corte e senza colletto.
Tom est en train de mettre le tee-shirt de John.
Tom sta indossando la T-shirt di John.
T-shirt
Tom est en train de mettre le tee-shirt de John.
Tom sta indossando la T-shirt di John.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maglietta, t-shirt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mes pansements sont cachés sous mon tee-shirt, mais la douleur est toujours là.
Quando avremo attuato con successo la strategia di Lisbona, la situazione sarà del tutto diversa e potremo affrontare l’argomento su nuove basi.Literature Literature
Il sentit son nez se fissurer, le sang couler sur son tee-shirt.
Come fai a saperlo?Literature Literature
Puis elle avait continué avec des tee-shirts, des pulls, et une jupe par-dessus son pantalon.
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordoLiterature Literature
Victoria enfile son tee-shirt sur son maillot mouillé et se glisse dans ses sandales.
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparenteLiterature Literature
Je vois ici les tee-shirts jaunes de la FICIB.
ISTRUZIONI PER L USOEuroparl8 Europarl8
Vêtements, à savoir, tee-shirts, pulls à capuchon, débardeurs
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo delltmClass tmClass
— Je vais me déshabiller, Nick Lowery, annonçai-je en enlevant mon tee-shirt.
Il locatore contabilizza il suo investimento per l’ammontare riscuotibile in base al contratto di leasing piuttosto che il bene locato come taleLiterature Literature
Sous-vêtements, chemises, costumes de bain, articles de chapellerie, chaussures, chaussures de sport, vêtements, pulls, tee-shirts
Che nel Sud, la giustizia è e sarà libera da pregiudizitmClass tmClass
Vêtements, à savoir chemises, manteaux, tee-shirts, sous-vêtements, gilets
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?tmClass tmClass
Milo était sur le point de tout remballer quand il se figea et soupesa les tee-shirts
Kinzalkomb # mg/# mg compresse telmisartan/idroclorotiazideLiterature Literature
J’enfilai vite fait un jeans et un tee-shirt et, sans même me coiffer, je fonçai chez Fonfon.
Che brutte abitudini!Literature Literature
Vêtements de loisirs et de sport en tous genres, Combinaisons [vêtements], Slips, Shorts, Tenues d'entraînement, Tee-shirts, Vestes
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittotmClass tmClass
Tous les enfants de Floride se mettent à porter des tee-shirts « Sauvez Elian !
Ci mancherebbe!Literature Literature
Si vous enleviez vos tee shirts, ce serait top.
Due persone sono morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantalons, chemises, shorts, chaussettes, casquettes, t-shirts, tee-shirts polo, vestes
difficoltà a respiraretmClass tmClass
Vêtements, notamment vestes, costumes, tee-shirts, pantalons et casquettes
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annotmClass tmClass
Trent émit un bruit d’horreur étranglé. — Je n’aime pas retirer mon tee-shirt devant quiconque, dit-il.
E ' come se continuasse ancora ad ucciderlaLiterature Literature
Ses larmes imbibaient mon tee-shirt. — Écoute, Astrid, moi, à ta place, je me sentirais pareil.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’esercizioLiterature Literature
Tee shirts, sweat shirts, foulards, casquettes, ceintures, cravates, gants (habillement), tabliers de cuisine
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la fatmClass tmClass
Tu sais que c'est mon tee-shirt.
Ma... sai una cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout dans mon vieux tee-shirt.
E ha pensato che il sito web sulle sua maglietta fosse piuttosto divertenteLiterature Literature
— Non, je dis : tu vas vendre des tee-shirts ?
Noi la vogliamo e loro lo sannoLiterature Literature
Enlève encore ton tee-shirt.
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee-shirts, pulls molletonnés, chapeaux, vêtements de dessus, chaussures et autres articles de chaussures
Vale anche per tetmClass tmClass
Gil ne put s’empêcher de remarquer le ballottement fascinant de ses seins sous son tee-shirt.
Si guadagna bene, potrai comprare man mano le quote della societàLiterature Literature
5547 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.