accordéoniste oor Italiaans
accordéoniste
fr
musicien
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
fisarmonicista
fr
Musicien
Fisarmonicista
fr
musicien jouant de l'accordéon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fisarmonicista
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De la main droite Apolek portait une boîte de couleurs, de la gauche, il guidait l’accordéoniste aveugle.
Come possibile posto di evacuazione?Literature Literature
À l’exception des lèvres, le reste du visage de l’accordéoniste était disloqué.
Eh no, non ci provareLiterature Literature
L’accordéoniste Lawrence Welk fait passer une audition à un toxico.
Parla MitchellLiterature Literature
Il y rencontre l'accordéoniste Frédo Gardoni qui l'engage comme chanteur et lui permet d'enregistrer son premier disque sous le nom de Georges Guétary, nom emprunté à la charmante bourgade côtière de Guéthary, au Pays basque.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaWikiMatrix WikiMatrix
— L’identité de l’accordéoniste ?
Credo che la Commissione ci stia ascoltando.Literature Literature
Il lui montra le cahier empli de dessins et l’ouvrit à la page qui contenait celui de l’accordéoniste
Continui, MadameLiterature Literature
L'accordéoniste?
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À moins que vous vouliez entendre l’accordéoniste comme témoin ?
In studi clinici, l incidenza di parkinsonismo e distonia nei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placeboLiterature Literature
En 2013, avec l'accordéoniste Carmine Ioanna enregistre "aQustico" pour Tuk Music.
L' hanno lasciata sul transporterWikiMatrix WikiMatrix
– Tu crois qu’il y a beaucoup de débouchés pour les accordéonistes?
autorità di rilascioLiterature Literature
Mais la fillette lorgnait avec insistance en direction de l’accordéoniste.
Ritengo che i diritti di difesa delle parti nel caso di specie siano stati rispettatiLiterature Literature
Il chercherait la famille de Gallardo pour exaucer le souhait de l’accordéoniste.
DATA DI SCADENZALiterature Literature
L’immense portail qui portait le numéro indiqué par l’accordéoniste était entrouvert.
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUELiterature Literature
L’accordéoniste dut traduire : attention tout le monde, quand un saboteur veut la mort, il l’a.
Tossicità cronicaLiterature Literature
L’accordéoniste jouait avec vivacité une valse jolie et brillante.
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàLiterature Literature
Il se met en chasse et punit Dimitriescu comme il a puni l’accordéoniste, ce sont ses propres termes !
Devo andare al cessoLiterature Literature
L'accordéoniste / ophtalmologiste.
Mi state chiedendo di tradire il giuramento al mio paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galerie de monstres à la lueur des torches : violeur / scalpeur / papa transi / accordéoniste pourri.
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.Literature Literature
De retour à la salle de concert classique, Serry sert comme premier accordéoniste dans les spectacles mis en scène par le New Ballet sur la musique de Tchaïkovski (Suite n° 2) au New York State Theater (1969),,.
quali sono, negli Stati membri, le autorità nazionali preposte a tale compito?WikiMatrix WikiMatrix
Le type au profil de mangouste se leva de sa chaise et dit quelque chose à l’oreille de l’accordéoniste.
Non e ' un motivo per mantenere segreti in maniera compulsiva come fa luiLiterature Literature
L’accordéoniste était vieux, chétif, et son « client », éclopé.
Ok, forse un pochinoLiterature Literature
Il a poursuivi des études musicales professionnelles avec : Joseph Rossi (accordéon, 1926-1929); Albert Rizzi (piano et d'harmonie, 1929-1932) ; Gène Von Hallberg, l'un des fondateurs de l'American Association des Accordéonistes (contrepoint et harmonie, entre 1933 et 1934) ; Jascha Zade (piano, 1945-1946) ; Arthur Guttow (orgue, 1946) et Robert Strassburg (piano, harmonie avancée et orchestration, 1948-1950).
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoWikiMatrix WikiMatrix
On y distinguait un accordéoniste, des scènes de bagarres, des voitures garées devant un feu rouge.
Non ti confidi piu ' con meLiterature Literature
Où est l'accordéoniste?
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi eux se trouvait l’accordéoniste du train.
In ogni caso, su richiesta del produttore il test potrà essere eseguito nelle condizioni specificate al paragrafo #.#. sopraLiterature Literature
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.