Alma Redemptoris Mater
Alma Redemptoris Mater
alma mater oor Italiaans
alma mater
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
alma mater
Ça te pose un problème, Dinozzo, de retourner vers ton " alma mater "?
Hai un problema, DiNozzo, nel tornare alla tua Alma mater?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alma mater
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Alma mater
fr
locution latine
it
locuzione latina
Votre provenance internationale enrichit le souffle universel de cette "Alma Mater".
Con la vostra multiforme provenienza, voi arricchite il respiro universale di questa "Alma Mater".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce qu’avant d’aller à votre future alma mater, vous deviez présenter votre candidature.
La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentiteLiterature Literature
Garde-la, ton alma mater.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Alma Mater de Cracovie ne le confirme-t-elle pas?
Ha visto i loro nomi, i loro indirizzivatican.va vatican.va
Moi à ton alma mater?
La tempesta ci ha rallentatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard et moi avons le même alma mater.
Li ho visti.ArrivanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma Mater Europaea (en) est une université internationale basée à Salzburg en Autriche.
nazionalitàWikiMatrix WikiMatrix
L'idée d'une situation en dehors du giron de son Alma Mater l'avait toujours fait sourire de dédain.
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?Literature Literature
Alors il m’a expédié à sa vieille fille d’alma mater pour y faire une licence d’humanités non humaines.
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!Literature Literature
C'est ma alma mater.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accepté avec conditions à l'alma mater de son père il devait maintenir une moyenne de 3,0.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre provenance internationale enrichit le souffle universel de cette "Alma Mater".
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla Brimmarevatican.va vatican.va
J'associe à cette pensée les responsables des autres institutions académiques liées à l'Alma Mater Lateranensis.
Benjamin pensa ci sia qualcosa di strano nel bere la propria pipìvatican.va vatican.va
L'alma mater de 11 lauréats du prix Nobel d'économie.
la musica registrata oppureQED QED
Trois ans plus tard, il part à Alma mater Rudolphina, l'université de Vienne en Autriche.
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéWikiMatrix WikiMatrix
Décéde le 2 avril 1802, il fut enterré à Tartu. ↑ Phenomenological Alma Mater.
E' inoltre necessario che le fermate alle frontiere, i cambiamenti di materiali, di personale e, a maggior ragione, le interruzioni di carico siano limitate, per non gravare sull' affidabilità dei tempi e del servizio reso.WikiMatrix WikiMatrix
J'ai décidé de rentrer à mon alma mater.
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturated2019 ted2019
J'ai accordé une bourse a mon alma mater.
Si ', lavoriamo insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Chère vieille alma mater, soupire Peter
Per «centri culturali o sociali» si intendono i luoghi di ritrovo, i club e i locali di ricreazione per marittimi, gestiti da organismi ufficiali o da organizzazioni religiose o di altro genere, senza scopo di lucro, e i luoghi di culto in cui si celebrano regolarmente le funzioni religiose per i marittimiLiterature Literature
J’ignore si cette lettre a fait une différence, mais mon alma mater l’accepta et ses visites mensuelles continuèrent.
Brian,- hai ragioneLiterature Literature
Pourrais-je me permettre de vous rappeler maintenant que l’on nomme l’Université Alma mater ?
Qualora una parte di origine ritenga che l’attuazione di un piano o di un programma possa avere effetti transfrontalieri significativi sull’ambiente o sulla salute, o qualora ne faccia richiesta una parte che possa essere significativamente interessata da tali effetti, la parte di origine lo notifica senza indugio alla parte colpita, prima dell’adozione del piano o del programmaLiterature Literature
Elle avait aperçu les lumières de l'Alma Mater après un énième virage.
Continuate a giocare.Non è successo nienteLiterature Literature
Son visage s’éclaira, comme celui de tout Américain à l’évocation de son alma mater.
Medie nel periodo di riferimento di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nLiterature Literature
Depuis 1994, il enseigne à son alma mater, l'université Bilkent, où il a fondé le département d'histoire.
Le condizioni di ammissibilità dei prodotti devono essere definite escludendo da un lato i prodotti che non sono rappresentativi della produzione nazionale degli Stati membri e non rispettano le vigenti norme sanitarie e veterinarie, e dallWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, Harvard est mon alma mater. – Je vois.
Il deserto vincera ' sempreLiterature Literature
Ça te pose un problème, Dinozzo, de retourner vers ton " alma mater "?
Vuole sapere che stai rischiando come luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.