amour non récompensé oor Italiaans

amour non récompensé

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

amore non corrisposto

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis juste un pigeon pour les histoires d'amours non récompensées
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici e Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale franceseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierre enseigne que les dirigeants de l’Église doivent servir de bon cœur et avec amour et non à contrecœur ou par désir d’obtenir une récompense.
sia destinato a fini diagnostici o terapeuticiLDS LDS
Quand nous servons Dieu par amour, et non parce que la fin est en vue ou par désir d’obtenir une récompense, nous lui donnons des arguments pour répondre aux critiques infondées de Satan, son ennemi.
Forse non abbiamo pagato il tavolojw2019 jw2019
Notre conduite fidèle sera récompensée et prouvera, elle aussi, que Dieu a un peuple qui le sert, non par égoïsme, mais d’un amour sincère.
Fino al # dicembrejw2019 jw2019
9 Les parents chrétiens qui portent un amour sincère à leur enfant veilleront à le former de telle sorte qu’il bénéficie, non pas des récompenses qu’offre un monde égoïste, mais de la faveur et des bénédictions de son Créateur.
Non preoccupartijw2019 jw2019
Que cela soit pleinement apprécié ou non, l’amour aidera la femme chrétienne à remplir son rôle pour édifier son mari, dans l’espérance qu’elle recevra une récompense de Jéhovah et consciente qu’elle s’édifie ainsi elle- même. — I Cor.
La ricorrente eccepisce, inoltre, l'illegittimità delle DGE, in particolare del loro art. #, che sarebbero contrarie all'art.#, n. #, primo comma, del RAAjw2019 jw2019
Et il ajoute que l'âme, dans cette situation, "ne demande pas de liberté, ni aucune récompense, aucun héritage, ni non plus de doctrine, mais un baiser [de Dieu] à la façon d'une épouse tout à fait chaste, ardente d'un saint amour, et totalement incapable de cacher la flamme qui la brûle" (Saint Bernard, Super Cantica canticorum, 7, 2).
invita le Agenzie a partecipare attivamente a tale processo e a collaborare con la Commissione, fornendo il loro indispensabile contributo su questioni che ritengono rilevanti per il funzionamento, il ruolo, il mandato e le esigenze delle loro strutture, nonché su qualsiasi altro aspetto che possa favorire il miglioramento dell’intera procedura di discarico, al fine di contribuire al buon esito del processo come pure all’incremento della responsabilità e trasparenza delle Agenzie; invita le Agenzie a presentare i loro contributi anche alle commissioni competenti del Parlamentovatican.va vatican.va
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.