bibliothèque numérique oor Italiaans
bibliothèque numérique
fr
Bibliothèque dont les collections sont traitées en format numérique ou électronique, et mises à la disposition des usagers au moyen de systèmes de recherche appropriés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
biblioteca digitale
fr
collection de documents numériques
La bibliothèque numérique européenne, visage de l'Europe unie dans sa diversité
La biblioteca digitale europea, volto dell'Europa unita nella sua diversità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Favoriser un large accès à la bibliothèque numérique européenne pour tous les publics (Avis d'initiative
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéoj4 oj4
Structure et contenu de la bibliothèque numérique européenne - Un point d'accès multilingue commun au patrimoine culturel européen
all’articolo #, fra il primo e il secondo comma è inserito il comma seguentenot-set not-set
Contribuer à la bibliothèque numérique européenne, et à cet effet:
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieEurLex-2 EurLex-2
La Fondation pour la bibliothèque numérique européenne, établie le 8 novembre 2007, supervise l'exploitation d'Europeana.
Schierate i moschettieriEurLex-2 EurLex-2
Il convient que le groupe contribue à l’élaboration d’une vision stratégique commune pour les bibliothèques numériques européennes.
Sembra belloEurLex-2 EurLex-2
Navigation dans les bibliothèques numériques
Andiamo, ti divertiresti moltocordis cordis
Bibliothèques numériques
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreoj4 oj4
Conclusions du Conseil du 20 novembre 2008 relatives à la bibliothèque numérique européenne EUROPEANA
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanze chimiche come controlli dellEurLex-2 EurLex-2
contribuer à la bibliothèque numérique européenne, point d'accès multilingue commun au patrimoine culturel numérique réparti dans toute l'Europe;
Quindi, non sparo neancheEurLex-2 EurLex-2
PROCÉDURE Titre i2010 : Vers une bibliothèque numérique européenne Numéro de procédure 2006/2040(INI) Commission compétente au fond
Chiedo pertanto alla Commissione quanto seguenot-set not-set
dans la poursuite de ces travaux en vue de la création de la Bibliothèque numérique européenne;
L' ho presa appena fatta.- Mmm!EurLex-2 EurLex-2
la résolution du Parlement européen du 27 septembre 2007 sur «i2010: vers une bibliothèque numérique européenne» (3),
E, ho scritto un articolo sull' accaduto, e ho perso l' articolo e pensavo ce l' avessi tuEurLex-2 EurLex-2
La bibliothèque numérique européenne, visage de l'Europe unie dans sa diversité
Si tratterà di un pacchetto con varie misure, nel cui ambito verranno però anzitutto avanzate, come previsto nella relazione, specifiche proposte legislative in questo settore.EurLex-2 EurLex-2
Services de bibliothèques numériques
C' è una via più breve per la testa del serpente?tmClass tmClass
L'initiative «i2010: bibliothèques numériques» a été lancée en septembre 2005.
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitoEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de publications en ligne concernant l'utilisation et la contribution à une bibliothèque numérique contenant des sources textuelles
Al ristorantetmClass tmClass
Rapport sur i#: Vers une bibliothèque numérique européenne (#/#(INI))- commission CULT
Progetto di nuovo rivestimento fotovoltaico, CIS, Manchesteroj4 oj4
Le groupe doit être composé d’experts nommés à titre personnel très qualifiés dans le domaine des bibliothèques numériques.
I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato Risultati delle votazioni, unito al processo verbaleEurLex-2 EurLex-2
De nombreuses archives ou bibliothèques numériques proposent toutes sortes de contenus multimédias.
Campo di applicazionecordis cordis
Bibliothèques numériques (contenu culturel et scientifique/d'érudition)
In tal senso il sistema di finanziamento del regime speciale degli agenti della RATP era derogatorio rispetto al diritto comune: la RATP era garante dell’equilibrio finanziario del regime in questione, non avendo i contributi datore di lavoro versati dalla RATP al regime speciale carattere liberatorioEurLex-2 EurLex-2
Stimuler et coordonner les travaux visant à créer une bibliothèque numérique européenne, et à cet effet:
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.EurLex-2 EurLex-2
Rapport sur i#: Vers une bibliothèque numérique européenne [#/#(INI)]- Commission de la culture et de l'éducation
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.oj4 oj4
INVITE LA FONDATION BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE EUROPÉENNE à
Le parti si attengono inoltre ai seguenti principi, rispecchiati nelle disposizioni dei contratti conclusi in base all’accordooj4 oj4
1030 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.