chambre des communes oor Italiaans
chambre des communes
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
camera dei comuni
it
assemblea parlamentare di tipo britannico
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
Hanno dovuto togliere la porta della Camera dei Comuni per far entrare tutta quella carta.
Camera dei Comuni
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
Hanno dovuto togliere la porta della Camera dei Comuni per far entrare tutta quella carta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chambre des communes
fr
Chambre des communes (Royaume-Uni)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Camera dei Comuni
fr
Chambre des communes (Royaume-Uni)
it
Camera dei Comuni (Regno Unito)
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
Hanno dovuto togliere la porta della Camera dei Comuni per far entrare tutta quella carta.
Camera dei comuni
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
Hanno dovuto togliere la porta della Camera dei Comuni per far entrare tutta quella carta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chambre des Communes
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Camera dei Comuni
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
Hanno dovuto togliere la porta della Camera dei Comuni per far entrare tutta quella carta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait déjà visité la Chambre des Communes, mais jamais celle des Pairs.
Il segretario generale aggiunto è autorizzato a delegare tali poteri al direttore generale dell’AmministrazioneLiterature Literature
En 1848, une commission de la Chambre des communes avait mené une enquête dans la Forêt.
L'obiettivo di questo dialogo è far sì che gli Stati Uniti e altri paesi che non partecipano al sistema di scambio di diritti di emissione vi aderiscano.Literature Literature
Peu à peu la chambre des communes est devenue la digue qui arrête tous ces torrents.
Volevo parlarvi a quattr' occhiLiterature Literature
Ils logèrent dans une pension de Suffolk Street, située non loin de la Chambre des Communes.
Qualè il rischio associato a Efient?Literature Literature
Tu as des amis sur les bancs girondins de la Convention et à la Chambre des communes.
Il relatore ha affermato che non è possibile che l' utilizzo di un veicolo commerciale o di un mezzo adibito al trasporto di passeggeri senza rispettare le norme di sicurezza - comportamento che mette a repentaglio l' incolumità e la vita delle persone - venga considerato una piccola infrazione in un paese ed essere passibile di sanzioni gravi in un altro.Literature Literature
Ou à vos collègues de la Chambre des communes, puisque vous avez l’habitude de leur mentir.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
« La loi avait été approuvée par la Chambre des communes, expliqua Curzon.
Tu sai qualcosa, Nate, ed e ' destino che tu mi aiutiLiterature Literature
J'ai passé ma matinée hier dans la nouvelle chambre des Communes, qui est une affreuse monstruosité.
Apra questa porta!Literature Literature
Elle passe sans difficulté à la chambre des Communes, sous la houlette de Burke.
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partiLiterature Literature
La Chambre des communes n'a pas approuvé l'accord de retrait pour le 29 mars 2019.
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedi soltanto per controllare una misura - figuriamoci!Eurlex2019 Eurlex2019
Ils ont dû enlever les portes de la Chambre des communes pour faire entrer tout ce papier.
State sprecando il mio tempo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui répondit que les indigènes eux aussi étaient représentés à la Chambre des communes anglaise.
Spetta al paese stesso riprendersi, e credo che le persone della sua levatura siano rare.Literature Literature
A la Chambre des communes, la voix du peuple avait vociféré des dénonciations tous azimuts
Le principali caratteristiche che distinguono i diversi tipi di FPF sono lo spessore (denaro), la lunghezza, la resistenza, la propensione a sgualcirsi e il tasso di restringimentoLiterature Literature
Ce sont les suivants: 1° Reports from Committees (de la Chambre des Communes), vol.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagLiterature Literature
Le chef du parti de la majorité dans la Chambre des communes devient habituellement le premier ministre.
Vuoi venire a giocare a bowling?WikiMatrix WikiMatrix
L’après-midi, elle se rendit à la Chambre des communes pour essayer de rencontrer Urquhart.
Campo liberoLiterature Literature
— Tu connais mon influence à la Chambre des communes.
Le peculiarità geografiche delle regioni ultraperiferiche non sono necessariamente svantaggiose o, per utilizzare un’altra espressione, non per forza devono costituire un ostacolo allo sviluppo.Literature Literature
On s’est rencontrés à la Chambre des communes, on est amis et rien de plus, d’accord ?
Formazioni vegetali caratterizzate dalla predominanza di vegetazione erbacea, principalmente graminaceeLiterature Literature
Le Speaker préside aux débats de la Chambre des communes en accordant le droit de parole aux députés.
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMAWikiMatrix WikiMatrix
Claire tomba sur lui en sortant de la bibliothèque de la chambre des Communes.
Siamo nella merdaLiterature Literature
Le projet de loi a été présenté à la Chambre des Communes le 22.11.1999.
lnvoca l' angelo della mortenot-set not-set
Cependant Pitt refusa sagement car il savait qu'il serait incapable d'obtenir le soutien de la Chambre des communes.
La mancanza di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC)- così come, peraltro, la loro applicazione e il loro impiego e sviluppo- si accompagna a un effetto di traino (spillover effect) che accresce e approfondisce sempre più il divario digitaleWikiMatrix WikiMatrix
Il a été élu à la Chambre des communes irlandaise en 1771 en tant que député de Down.
Tu sei andato con mia sorellaWikiMatrix WikiMatrix
Elle reconnut son arrière-grand-mère devant la Chambre des communes, en compagnie d’un couple élégamment vêtu.
Le dimensioni contanoLiterature Literature
RU-Chambre des Communes
Informazioni sul servizio PKI sono disponibili nella documentazione fornita da SWIFTnot-set not-set
1352 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.