chevalière oor Italiaans
chevalière
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
anello con sigillo
fr
bague sigillaire
it
anello chevalier
Mais ils ont trouvé sa chevalière.
Pero'hanno trovato il suo anello con sigillo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tandis que Chris essayait de comprendre le sens de cette remarque, le beau chevalier pivota sur lui-même
Un mollusco gigante che ha divorato l' AntartideLiterature Literature
Le chevalier célibataire, voilà un bon titre pour un sonnet dédié à Roberto, a déclaré le poète Melo
Membro della CommissioneLiterature Literature
Lord Gervais et les autres chevaliers partirent chasser tous les jours, si bien que les cuisines regorgeaient de viande.
Il corpo scaricato sulla riva del mare, niente di nuovoLiterature Literature
Pendant la nuit elle connaît le chevalier Huit et Monsieur Zéro.
Chi ha la roba? "WikiMatrix WikiMatrix
Connaissez-vous le chevalier Long-Shu Pae ?
Ma questo è stato molto tempo faLiterature Literature
Ce qui, de la part de Lévyberg, aurait été idiot, ne l'est pas, ou l'est moins, de la part des chevaliers de la Lune.
Detta decisione scade il # dicembreLiterature Literature
—Est-ce mon imagination, ou est-ce plus payant de faire le voleur que de faire le chevalier?
Nel periodo dell'inchiesta il mercato comunitario del prodotto in esame e del prodotto simile era approssimativamente allo stesso livello del #, ammontando a circa # tonnellateLiterature Literature
De toute évidence, un chevalier de ta valeur doit se rendre chez le Riche Roi Pêcheur.
Facciamogli un dispettoLiterature Literature
A Londres, un chevalier enterré par un pope ou " pape "?
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, les excuses des chevaliers étaient sans nul doute raisonnables.
Il CESE ritiene necessaria questa armonizzazione tra le normative dei diversi Stati membri per evitare eventuali ostacoli alla ridistribuzione transfrontaliera delle royalties derivanti dallo sfruttamento dell'opera in diversi Stati membriLiterature Literature
C'est l'amulette d'un ordre maçonnique d'une ancienne division de chevaliers du Vatican.
Devo andar via per qualche giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, chevalier, ajouta-t-il en se tournant vers d'Herblay, partons, notre devoir est accompli
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsLiterature Literature
Et que dire de la vingtaine de prêtres défilant à la suite des chevaliers ?
Collo spezzatoLiterature Literature
Je ne suis pas un chevalier, pas un soldat.
Sospensione iniettabileLiterature Literature
Beaucoup de marins et de chevaliers venaient y boire et s’y amuser, des hommes beaux et forts, pleins de vie.
Coach, non c' e ' niente in questo video oltre agli allenamenti delle cheerleader e della mascotteLiterature Literature
Martín de Mayorga est Maréchal de camp dans l'armée royale espagnole, chevalier de l'Ordre d'Alcántara.
gli orientamenti comunitari sugli aiuti di Stato nel settore agricoloWikiMatrix WikiMatrix
A chaque table était assis, soit un roi, soit un duc, soit un comte accompagné de cent chevaliers bien comptés.
Se rompi le regole sei mortoLiterature Literature
—Tu ne penses pas qu’on devrait prendre les devants et laisser les chevaliers des autres ordres nous rattraper ensuite?
Bene, la ricreazione e ' finitaLiterature Literature
Combattre un chevalier en armure?
Lui prega Dei.- Già!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce gamin s’appelait Emmanuel et n’avait qu’un rêve : être fait chevalier.
approva la proposta della Commissione quale emendataLiterature Literature
— Vous... un chevalier noir... risquer votre vie pour moi ?
la selezione del personale e i requisiti di addestramentoLiterature Literature
Un preux chevalier de la vieille école
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?Literature Literature
Mais je suis chevalier seulement depuis deux ans.
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chevalier Adolphe Delmas. – Tout finit sous six pieds de terre.
considerando che il # aprile # il Parlamento europeo ha concesso il discarico al direttore del Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea per quanto riguarda l’esecuzione del bilancio del Centro per l’esercizio # e che, nella sua risoluzione che accompagna la decisione sul discarico, tra l’altroLiterature Literature
Il n’existe toujours qu'une classe unique de chevalier.
E ' causato tutto dai miei sogniWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.