concerto de piano oor Italiaans
concerto de piano
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
piano concerto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ainsi, comme un concerto de piano pour la main gauche, la journée glissait.
– Signora Commissario, accogliamo con favore i suoi commenti sulle attività del Quartetto e l’offerta di aumentare gli aiuti per i palestinesi.Literature Literature
Son enregistrement du Concerto de piano de Schumann (avec Catherine Collard comme soliste) fut plébiscité par le jury international de la Radio Suisse Romande qui le désigna comme la meilleure exécution.
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?WikiMatrix WikiMatrix
Il a écrit de nombreuses œuvres originales, des cadences à tous les concertos de piano de Haydn, Mozart et Beethoven et des deuxièmes parties de piano pour des compositions originales de Muzio Clementi et Daniel Steibelt.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiWikiMatrix WikiMatrix
En 1846, il chante au festival de Hereford et interprète également un concerto pour piano de Mozart.
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CorteWikiMatrix WikiMatrix
Je me souviens de Madame et moi jouant l’ouverture du Concerto pour piano de Grieg.
Ascolta, vai e portaci... il piu ' vicino possibile al centro della citta 'Literature Literature
Elle avait un merveilleux concerto pour piano de Mozart ainsi qu’un de ses émouvants concertos pour violon et orchestre.
La Commissione non ha motivi per considerare che tale circostanza abbia limitato il numero degli offerenti o influenzato il prezzoLiterature Literature
Lors de ce concert, on a donné le Concerto pour piano de Rimski-Korsakov et Stenka Razine, un poème symphonique de Glazounov.
Vanno parate col corpoWikiMatrix WikiMatrix
Reiko lisait un livre, tout en écoutant le Deuxième Concerto pour piano de Brahms, sur la FM.
DOCUMENTO DI VIGILANZALiterature Literature
Le morceau était l’adagio sostenuto du deuxième concerto pour piano de Rachmaninov.
La può ascoltare mentre la dico alla Dottoressa WeirLiterature Literature
Supposez que j’entre ici et vous dise : « J’ai entendu un concerto pour piano de Bach joué au violon.
Andiamo, dobbiamo uscire da qui!Literature Literature
Versions historiques d’opéras, de symphonies, de concertos pour piano.
Dobbiamo trovare un posto dove attraversare il fiume, un guadoLiterature Literature
Je dois jouer le second concerto pour piano de Rachmaninov.
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedi soltanto per controllare una misura - figuriamoci!Literature Literature
L'autre jour, j'ai entendu à la radio un concerto pour piano de Beethoven.
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobileLiterature Literature
Ce soir-là, elle devait jouer le Quatrième Concerto pour piano de Rachmaninov.
A questo riguardo vorrei sottolineare che occorre ridurre le asimmetrie tra uomini e donne e favorire un'equilibrata riconciliazione tra vita professionale e vita familiare e privata.Literature Literature
À son départ, un des concertos pour piano de Rachmaninov s’éleva dans les airs.
I miei genitori non hanno amiciLiterature Literature
Son portable était posé à côté d’elle, diffusant un concerto pour piano de Mozart.
subordinare la conclusione di contratti all'accettazione da parte degli altri contraenti di prestazioni supplementari, che, per loro natura o secondo gli usi commerciali, non abbiano alcun nesso con l'oggetto dei contratti stessiLiterature Literature
— Un concerto pour piano de Chopin
Modifica manuale dei file di configurazioneLiterature Literature
Il sait parler 20 langues, peut jouer un concerto de Bach au piano, et réciter Shakespeare.
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’écoute toutes les versions des quatre concertos pour piano de Rachmaninov.
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere in considerazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletataLiterature Literature
Et tant qu’on y est, de quoi parle le vingt-troisième concerto pour piano et orchestre de Mozart ?
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Après avoir entendu l'Orchestre symphonique de Dallas interpréter le Concerto pour piano de Samuel Barber, Daugherty décide de consacrer son énergie vers la composition de musique destinée au concert.
Ora scherzano in questo modoWikiMatrix WikiMatrix
Il est également l'invité à de nombreux festivals internationaux, par exemple, pour l'exécution du Concerto pour piano de Britten, dirigé par le compositeur, au Festival d'Édimbourg.
i mangimi contenenti fosfato dicalcico o fosfato tricalcico sono prodotti in stabilimenti che non producono mangimi per ruminanti e che sono a ciò autorizzati dall’autorità competenteWikiMatrix WikiMatrix
À l’autre extrémité de la pièce, la pianiste interprétait la cadence du Concerto pour piano N° 20 de Mozart.
Porto di destinazioneLiterature Literature
En ouverture, le Deuxime concerto de Bach pour deux pianos.
Tre dei sei metaboliti identificati sono attivi (M-II, M # e M-IVLiterature Literature
Première exécution publique de mon concerto pour piano no 1.
Lui dice che e ' pericoloso, ma non mi importa.Literature Literature
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.