magasin d'annuaires oor Italiaans

magasin d'annuaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

archivio directory

voorbeelde

Livres, Magasines, Circulaires, Manuels, Annuaires, Manuels, Périodiques, Livrets, Livrets, Cartes [géographie], Flyers, Affiches, Cartes, Revues, Agendas et journaux
Libri, Riviste, Circolari, Manuali, Elenchi, Manuali, Periodici [riviste], Libretti, Libretti, Cartine, Volantini, Cartelloni, Carte, Periodici, Agende e diari

Livres, Dépliants, Brochures, Livrets, Prospectus, Manuels, Annuaires, Revues, Magasines, Manuels
Libri, Opuscoli, Brochures, Libretti, Volantini, Manuali, Elenchi, Periodici, Riviste, Manuali

Ouvrages et publications, À savoir, Bibles, Livres, Cartes, Catalogues, Annuaires, Revues, Magasines, Manuels, Nouveau Testament, extraits des Écritures, Circulaires, Journaux, Livrets, Périodiques, Rapports
Opere scritte e pubblicazioni, Ovvero, Bibbie, Libri, Carte, Cataloghi, Elenchi, Periodici, Riviste, Manuali, Nuovo testamento, parti delle scritture, Circolari, Giornali, Libretti, Periodici [riviste], Relazioni

Albums, Almanachs, Livrets, Livres, Brochures, Catalogues, Agendas et journaux, Dictionnaires, Annuaires, Guides, Manuels, Revues, Dépliants, Magasines, Manuels, Journaux, Carnets, Livrets, Périodiques, Publications techniques et commerciales, Emploi du temps
Album, Almanacchi, Libretti, Libri, Brochures, Cataloghi, Agende e diari, Dizionari, Elenchi, Guide, Manuali, Periodici, Opuscoli, Riviste, Manuali, Giornali, Taccuini, Libretti, Periodici [riviste], Pubblicazioni tecniche e commerciali, Orari

Parmi les autres scénarios, l'équipe a également appliqué l'outil SPACIOS à des applications en source ouverte, y compris un magasin de livres en ligne, un site d'annonces et un annuaire d'employés.
Tra gli altri scenari, il team ha anche applicato lo strumento SPACIOS a una serie di applicazioni web open-source, tra cui una libreria online, un sito per annunci e una directory per dipendenti.

Nora sortit du magasin les bras chargés de gobelets de café, de jelly beans, de chips Bugles et d’un annuaire.
Un altro scampanellio e uscì Nora, carica di tazze di caffè, caramelle gommose, tortillas e un elenco del telefono.

À New York, les botanicas font l’objet d’une publicité abondante dans l’annuaire téléphonique, dont les pages jaunes contiennent une liste bien plus exhaustive que pour les autres magasins religieux.
A New York le botánicas sono ampiamente pubblicizzate nell’elenco telefonico: nelle pagine gialle compaiono più liste di botánicas che di altri negozi di articoli religiosi.

Les données sur les parts de marché pour l'Autriche figurant dans l'annuaire statistique d'ACNielsen sont également basées sur le commerce de détail de l'alimentation, à l'exclusion des magasins spécialisés et des boutiques de stations-service, ainsi que des libres-services de gros.
Anche i dati relativi alle quote di mercato in Austria riportati nell'annuario di AC Nielsen si basano sul mercato della DDA escludendo i negozi specializzati ed i distributori di benzina, nonché i mercati "cash& carry".

d) Penneys Ireland ayant changé immédiatement sa dénomination sociale, sera autorisée à enregistrer le nom Penneys en Irlande comme nom commercial en vertu du Business Names Act de 1963 et à l'utiliser, exclusivement sur le territoire de l'Irlande et pour identifier ses magasins, en l'apposant sur la devanture, sur les indications portées sur l'étalage, sur les autocollants et avis de vente en vitrine, sur les véhicules de livraison, sur l'uniforme des employés, sur les badges, sur le papier à lettre, sur les articles de papeterie, sur les chèques, sur les annuaires téléphoniques et commerciaux, sur la signalisation des centres commerciaux, sur les plans d'implantation des magasins, sur les reçus, sur les affiches, panneaux et banderoles publicitaires, ainsi que sur les sacs dans lesquels le personnel emballe les articles achetés par les clients.
d) Dopo aver immediatamente modificato la propria donominazione sociale, la Penneys Ireland è autorizzata a registrare in Irlanda il nome Penneys, quale denominazione commerciale ai sensi del Business Names Act del 1963, e ad usarlo, unicamente entro i confini territoriali dell'Irlanda e allo scopo di designare i propri esercizi commerciali, sulla facciata e sulle vetrine degli esercizi stessi, nonché su autoadesivi e manifesti pubblicitari, mezzi di trasporto, uniformi del personale o targhette di servizio, carta da lettere, articoli di cancelleria, assegni, annuari telefonici e commerciali, cartelli segnalatori dei centri di vendita, pannelli indicatori dei reparti, scontrini di ricevuta dei clienti, didascalie pubblicitarie, cartoncini illustrativi con supporto, cartelloni sospesi e sacchetti in cui il personale addetto alle vendite ripone le merci acquistate dai clienti.