masque jetable oor Italiaans

masque jetable

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Cifrario di Vernam

voorbeelde

Raison pour laquelle le KGB reposait si absolument sur le cryptage par masque jetable.
Era questo il motivo per cui il KGB dipendeva in modo così assoluto dai sistemi di cifra a chiave non riutilizzabile.

Masques jetables pour le visage
Maschere monouso per il viso

Gants à usage médical, tabliers et masques jetables pour le personnel
Guanti per uso medico, camici monouso e maschere per il personale

Masques jetables
Maschere monouso

Masques jetables à usage médical et chirurgical
Maschere monouso per uso medico e chirurgico

D’abord la stéganographie, pour incruster les masques jetables dans les images de leurs sites web.
Usano la steganografia per incorporare i cifrari nelle immagini dei siti Internet.

Travaille-t-il à leur centre de transmissions, ou n’a-t-il accès qu’aux masques jetables ?
Lavora davvero al loro centro comunicazioni, o può soltanto riuscire a procurarsi quei moduli per messaggi?

Mike Russell avait-il encore de ces vieux masques jetables à l’ambassade ?
Mike Russell avrebbe avuto ancora all'ambasciata qualcuno di quei vecchi blocchi monouso di una volta?

Shannon a démontré pour la première fois de manière mathématique qu'un masque jetable est parfaitement secret.
Shannon fornì la dimostrazione matematica che il codice di Vernam è perfettamente segreto

N’avons-nous pas fait l’hypothèse qu’ils recouraient au chiffrage par masque jetable ?
«Non avevamo forse ipotizzato che stessero usando cifrari di Vernam?»

Masques jetables pour le visage en papier ou en cellulose
Maschere per il viso monouso in carta o cellulosa

Masques jetables pour le visage à usage esthétique et sanitaire
Maschere viso monouso per uso estetico e sanitario

Ce numéro de téléphone était comme un masque jetable.
Quel numero di telefono era come uno strumento usa e getta.

Ceci dit le gros problème que l'on voit avec le masque jetable c'est qu'il faut partager ces longues clés à l'avance.
Il grosso problema col codice di Vernam è il doversi scambiare questa lunga serie di chiavi in anticipo

J’ai aussi acheté des masques jetables à pas cher pour les mettre s’il y a des cas qui se déclarent dans mon secteur.
Ho anche comprato delle mascherine usa e getta nel caso in cui ci sia uno scoppio di epidemia nella mia zona.

Gants pour la protection contre les accidents ou les blessures, masques jetables pour le visage à usage limité, respirateurs pour le filtrage de l'air, lunettes de sécurité, tampons pour les oreilles
Guanti antinfortunistici, maschere per il viso monouso ad utilizzo limitato, respiratori per il filtraggio dell'aria, occhiali di protezione, tappi per le orecchie

Masques faciaux jetables, à usage limité pour filtrer les particules atmosphériques
Maschere per il viso monouso, ad uso limitato per filtrazione di particelle aerodisperse

Masques anti-poussière, masques respiratoires jetables à usage non médical
Maschere antipolvere, maschere respiratorie non per uso medico

Gants de protection contre les accidents ou les blessures, masques faciaux jetables à utilisation limitée dans le temps
Guanti per la protezione contro incidenti o infortuni, maschere per il viso monouso

Masques respiratoires jetables non à usage médical
Maschere respiratorie monouso non per uso medico

La chaîne d’approvisionnement de certains types d’EPI, notamment, comme les masques jetables, est soumise à une forte pression, en raison de la croissance exponentielle de la demande, que ce soit par les canaux existants ou par de nouveaux.
In particolare, la catena di approvvigionamento di determinati tipi di DPI, quali le maschere monouso, è sottoposta a una forte pressione per via della crescita esponenziale della domanda, sia attraverso i canali esistenti che attraverso nuovi canali.

Masques respiratoires jetables hautement filtrants, apportant confort et protection personnelle contre un large éventail de dangers sous forme de particules
Filtrazione elevata, maschere facciali per respiratori monouso, per fornire comfort e protezione personale contro una vasta gamma di pericoli da particolati

Les masques jetables et réutilisables assurant une protection contre les particules, ainsi que les combinaisons, les gants et les lunettes de protection jetables et réutilisables, qui sont utilisés pour la prévention et la protection contre les agents biologiques nocifs tels que les virus sont des produits relevant du champ d’application du règlement (UE) 2016/425.
Le maschere monouso e riutilizzabili che garantiscono la protezione dal particolato, le tute monouso e riutilizzabili, i guanti e gli occhiali protettivi, impiegati a fini di prevenzione e protezione dagli agenti biologici nocivi come i virus, sono prodotti che rientrano nell’ambito di applicazione del regolamento (UE) 2016/425.