néostigmine oor Italiaans
néostigmine
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
neostigmina
fr
produits chimiques
Identification des alternatives: béthanéchol, néostigmine, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Identificazione delle alternative: Betanecolo, neostigmina, cisapride, eritromicina ed altre sostanze procinetiche
Neostigmina
fr
composé chimique
it
farmaco
Identification des alternatives: néostigmine, métoclopramide, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Identificazione delle alternative: Neostigmina, metoclopramide, cisapride, eritromicina e altre sostanze procinetiche
carbachol
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fisostigmina · parasimpaticomimetici · pilocarpina · simpaticolitici · simpaticomimetici · spasmolitici · farmaci neurotropi · farmaci psicotropici · sedativi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néostigmine et ses sels [dont bromure de néostigmine (7) ]
Sei uno sciocchinoEurLex-2 EurLex-2
néostigmine (# μg/kg
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementeEMEA0.3 EMEA0.3
A la réapparition de T#, une dose de # mg/kg de sugammadex ou de # μg/kg de néostigmine a été administrée
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione per l’esercizioEMEA0.3 EMEA0.3
Néostigmine et ses sels dont bromure de néostigmine (DCI)
Spero che sia sinceronot-set not-set
Délai (minutes) entre l administration du sugammadex ou de la néostigmine et la récupération du rapport T#/T# à # au cours d un bloc neuromusculaire profond (# à # réponses au PTC) induit par injection de rocuronium ou de vécuronium Curare Rocuronium
l'articolo # è così modificatoEMEA0.3 EMEA0.3
La décurarisation par le sugammadex d un bloc neuromusculaire induit par le rocuronium a été comparée à la décurarisation par la néostigmine d un bloc neuromusculaire induit par le cisatracurium
un'azione specifica di promozione dell'azione dell'Unione europea in tale ambito, di informazione sull'integrazione europea e sugli obiettivi che l'Unione persegue nel quadro delle sue relazioni internazionali o di sostegno all'azione comunitaria e di tramite per quest'ultima a livello nazionaleEMEA0.3 EMEA0.3
considérant que l'hormone libératrice de gonadotrophine D-Phe6 et la néostigmine doivent être insérées à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90;
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloEurLex-2 EurLex-2
Identification des alternatives: béthanéchol, néostigmine, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Quale ragazza?EurLex-2 EurLex-2
Bridion a été comparé à la néostigmine (un autre médicament utilisé pour arrêter l effet des relaxants musculaires) administrée après le rocuronium ou le vécuronium dans la première étude et après le cis-atracurium (un autre relaxant musculaire) dans la seconde
ll suo assassinio galvanie' e' ò l' lrlandaEMEA0.3 EMEA0.3
La troisième étude a comparé l efficacité de # mg/kg Bridion à celle de la néostigmine après une relaxation profonde des muscles par utilisation de rocuronium ou de vécuronium chez # patients
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, decide in merito ai limiti di cattura e/o di sforzo di pesca e alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri, nonché in merito alle condizioni associate a tali limitiEMEA0.3 EMEA0.3
Identification des alternatives: néostigmine, métoclopramide, cisapride, érythromycine et autres substances prokinétiques.
Una sola parola con uno solo di noi?EurLex-2 EurLex-2
Bridion s est avéré plus efficace que la néostigmine pour réduire le temps nécessaire aux muscles pour récupérer après une relaxation musculaire tant modérée que profonde induite par le rocuronium ou le vécuronium
Basi giuridicheEMEA0.3 EMEA0.3
Le délai entre le début de l administration du sugammadex ou de la néostigmine et la récupération du rapport T#/T# à # a été
Non puo ' rimanere quiEMEA0.3 EMEA0.3
Le sugammadex a entraîné une décurarisation du bloc neuromusculaire induit par le rocuronium plus rapide que celle provoquée par la néostigmine pour décurariser un bloc neuromusculaire induit par le cisatracurium
DISPOSIZIONI FINALIEMEA0.3 EMEA0.3
Néostigmine et ses sels [dont bromure de néostigmine (7) ]
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.