papier de riz oor Italiaans
papier de riz
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
carta di riso
Je trouve ce papier de riz très vulgaire.
Secondo me la carta di riso e'molto scadente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La réglementation relative au classement tarifaire du papier de riz
chiede al Consiglio, alla Commissione e agli Stati membri di analizzare la situazione nei paesi terzi per quanto riguarda le esecuzioni, la criminalizzazione o la discriminazione sulla base dell'orientamento sessuale e di adottare misure concertate a livello internazionale per promuovere il rispetto dei diritti umani in tali paesi attraverso mezzi opportuni, inclusa la collaborazione con le organizzazioni non governative localiEurLex-2 EurLex-2
Du plafond pendait un lustre de papier de riz.
Gradini per i passeggeriLiterature Literature
Ensuite vient le tour des bandes qui ressemblent à du papier de riz.
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettiLiterature Literature
10 H & S, établie aux Pays-Bas, est importatrice de papier de riz du Vietnam.
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similiEurLex-2 EurLex-2
L’emballage de papier de riz est-il original ?
Senti, amico, mi dispiace, va bene?Literature Literature
Nouilles de riz, Papier de riz (produit alimentaire)
Se necessario alla luce delltmClass tmClass
Je lui ai tendu les chocolats emballés dans un tortillon de papier de riz.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOLiterature Literature
Papier de riz comestible
Dotazione di bilancio e duratatmClass tmClass
Papier de riz
Chiudi il becco, mary!tmClass tmClass
Je trouve ce papier de riz très vulgaire.
Lennox!Hai visto il cassettone che ho messo nella tua camera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils inventèrent la charrue de fer et le papier de riz.
Hanno un sottomarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est du papier de riz.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs branches s'entrechoquaient comme des bois de cerf, leurs feuilles cassantes tremblaient comme du papier de riz.
Per che cosa si usa Apidra?Literature Literature
Je continue à fumer des cigarettes que je roule dans du papier de riz apporté par le manchot.
File Nuovo da modello Qualsiasi fileLiterature Literature
Il s’éloigne et fait coulisser la cloison de papier de riz.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %Literature Literature
Sur les feuilles plissées de papier de riz était peint un dragon aux gros yeux globuleux.
In tutti gli studi clinici con Avastin un emorragia mucocutanea è stata osservata nel #%-# % dei pazienti trattati con AvastinLiterature Literature
Il m’adressait des lettres sur papier de riz bleu, de son écriture nerveuse.
Sono... carine, MichelleLiterature Literature
Assaisonnement, papier de riz pour la préparation de plats
Alice, smettilatmClass tmClass
Une fois de plus, Mila a soulevé le papier de riz qui enveloppait les cadeaux de Josef.
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.Literature Literature
C’était un objet délicat constitué de minces bâtonnets d’ivoire et d’une double feuille de papier de riz plié.
la decisione n. # del Consiglio di associazione CE-Turchia, del # febbraio #, relativa al regime applicabile agli scambi di prodotti agricoliLiterature Literature
Serviettes en papier de riz
Guarda solo dove vaitmClass tmClass
Lorsqu’ils entrèrent, les lumières brillaient avec des nuances de perle à travers les parois de papier de riz.
materiale militare: materiale specificatamente progettato o adattato per fini militari e destinato ad essere impiegato come arma, munizioni o materiale bellicoLiterature Literature
Sans un mot, Mamma K examina des feuilles en papier de riz posées sur son bureau.
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.Literature Literature
Le visage n'est qu'un espace au-dessus du cou... recouvert d'une feuille de papier de riz.
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dedans, une peinture sur du papier de riz.
A che gioco sta giocando?Literature Literature
157 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.