pays de l'OCDE oor Italiaans
pays de l'OCDE
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
paesi membri dell’OCSE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pays de l'ocde
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
stati membri dell'ocse
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relations avec les pays de l'OCDE non membres de l'UE (36 millions d'euros; + 10,1 %)
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aEurLex-2 EurLex-2
Critères supplémentaires pour les opérations de financement de projets situés dans les pays de l'OCDE à haut revenu
Jack dava la morte usando candelenot-set not-set
Les pays de l'OCDE - les pays à haut revenus -- ce sont eux qui ont provoqué le changement climatique.
Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del potere legislativo.QED QED
Autres pays de l'OCDE
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoEurLex-2 EurLex-2
b) les rapports d'évaluation disponibles provenant d'un pays de l'OCDE;
In pazienti affetti da HIV con deficienza immunitaria grave al momento dell inizio della terapia antiretrovirale di combinazione (CART), può insorgere una reazione infiammatoria a infezioni opportunistiche asintomatiche o residuali (vedere paragrafoEurLex-2 EurLex-2
l) Annexe X, article 5, pour les projets situés dans des pays de l’OCDE à haut revenu
Sono all' interfonoEurLex-2 EurLex-2
Ce n’est plus le cas, et ils se retrouvent aujourd’hui dans la moyenne des pays de l’OCDE.
Beh, cara, dipende dall' accusaProjectSyndicate ProjectSyndicate
n) Annexe VII, article 5, pour les projets situés dans des pays de l'OCDE à haut revenu
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(15) Voir la liste des pays de l’OCDE à l’annexe 8 du présent guide.
Di ' al capo di smetterla di tagliare il nostro budgetEurLex-2 EurLex-2
n) Annexe VI, article 5, pour les projets prévus dans des pays de l'OCDE à haut revenu
Amico, sono le # del mattinoEurLex-2 EurLex-2
Selon le PNUE, les pays de l'OCDE ont exporté un cinquième de leurs déchets en 1989.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema dellEurLex-2 EurLex-2
La société Exterminator souhaite exporter du diméthénamide vers le pays I, qui est un pays de l’OCDE.
Fermi ragazzi, seduti e tranquilliEurLex-2 EurLex-2
Le solde se répartit entre différents pays de l'OCDE
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) noj4 oj4
Une telle évolution est visible dans la croissance de la productivité globale des pays de l’OCDE.
Pertanto, solo il paragrafo # dell'articolo # affronta, in maniera flessibile, la questione dei diritti socialiLiterature Literature
il est situé dans un pays de l’OCDE appartenant au groupe des Dix;
In sede di attuazione della presente decisione quadro ciascuno Stato membro ha la facoltà di indicare che in qualità di Stato di esecuzione può, in singoli casi, rifiutare di assumere la competenza di cui al paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Les ministres des pays de l'OCDE ont approuvé ce principe en juin 1991.
Per tale motivo dobbiamo riflettere costantemente su come potremmo migliorare i nostri risultati, e il dibattito odierno ci ha aiutati a fare proprio questo.EurLex-2 EurLex-2
La majorité de ces investissements sont destinés aux pays de l'OCDE, les Etats-Unis restant la destination principale.
Che senso ha?EurLex-2 EurLex-2
L’estimation est basée sur un panel de pays de l'OCDE sur la période 1996-2007.
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # delEurLex-2 EurLex-2
CRITÈRES SUPPLÉMENTAIRES POUR LES OPÉRATIONS DE FINANCEMENT DE PROJETS SITUÉS DANS LES PAYS DE L’OCDE À HAUT REVENU
L'Unione europea ha perso: non si è potuta imporre.EurLex-2 EurLex-2
Les tests in vitro de mutagénicité sont acceptés par tous les pays de l'OCDE.
Ora dobbiamo costruirenot-set not-set
Les pays de la Catégorie I sont les pays de l’OCDE à haut revenu (2).
Si ritiene che la continua pressione esercitata durante l'IP dalle importazioni a basso prezzo in dumping sul mercato comunitario non abbia permesso all'industria comunitaria di fissare prezzi di vendita adeguati ai costiEurLex-2 EurLex-2
4004 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.