poète épique oor Italiaans
poète épique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
poeta epico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En pratique, les poètes épiques suivaient toute une série de modèles italiens et classiques.
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonoLiterature Literature
Celui qui fit cela fut le premier poète épique, le progrès s’accomplit dans son imagination.
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolasticheLiterature Literature
Le peintre, le sculpteur, le poète épique sont des visionnaires par excellence.
Introduzione di meccanismi di controllo adeguatiLiterature Literature
Faisons-nous démiurges, metteurs en scène, poètes épiques, et nous verrons le Juste en caractères énormes.
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriLiterature Literature
De nombreux poètes épiques relatent leurs exploits.
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IIted2019 ted2019
Wedd deviendrait un poète épique, et McTaggart monterait au ciel dans un fougueux élan métaphysique ».
Avrebbe potuto averneLiterature Literature
À savoir le barde et poète épique du clan, mais les gonnagles ne passent pas toute leur existence dans le même clan.
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniLiterature Literature
Mais les poètes du cycle épique gardaient en réserve quelques surprises.
Per riportarci a casaLiterature Literature
Pour commémorer l'événement, le poète écossais William McGonagall écrivit son poème épique The Tay Bridge Disaster.
Ti ho cercata tutto il giornoWikiMatrix WikiMatrix
Il essaya aussi de persuader un poète d’écrire sur son consulat un poème épique en vers.
Ma dovro ' disubbidire a quest' ordineLiterature Literature
La traduction a été prise comme modèle par les poètes successifs, érigeant les bases d'une poésie épique latine.
Preferisco i toreriWikiMatrix WikiMatrix
49 (Six Metamorphoses after Ovid) est une suite de six pièces pour hautbois, composée par Benjamin Britten en 1951 et inspirée d'extraits du poème épique Métamorphoses écrit par le poète latin Ovide.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinoWikiMatrix WikiMatrix
La première référence enregistrée à du riz «Basmati» se trouve dans le poème épique pendjabi «Heer Ranjha» écrit par le grand poète pendjabi Varis Shah et daté de 1766.
Se te ne devi andare veramente, allora posso andarmene con teEuroParl2021 EuroParl2021
Je compare souvent le processus d’intégration européenne au poème épique sur les découvertes, dans lequel Camões, le grand poète portugais du XVIe siècle, disait que nous voguions "sur des eaux jusqu’ici inconnues".
Perché ti comporti come uno straccio con cui chiunque può pulirsi le mani?Europarl8 Europarl8
Marinaj, qui a également été rédacteur en chef invité du Translation Review, a traduit plusieurs livres de l’anglais à l’albanais, deux livres de l’albanais à l’anglais, dont un recueil de poèmes épiques oraux albanais (avec Frederick Turner (poète)) et a publié plus d’une douzaine de livres dans les deux langues, et du vietnamien à l’albanais,,.
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduraWikiMatrix WikiMatrix
En 1883, il publia Das altenglische Volksepos in der ursprünglichen strophischen Form, « la poésie épique populaire en vieil anglais sous sa forme strophique originelle », ouvrage dans lequel il propose, notamment, que Beowulf aurait été composé selon une versification qui a été corrompue par les poètes tardifs.
L incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del # % (IC # %, # %WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.