source d'énergie non renouvelable oor Italiaans
source d'énergie non renouvelable
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
risorse energetiche non rinnovabili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Équivalents CO2 des émissions en provenance de sources d'énergie non renouvelables
Ai fini dell'accordo le disposizioni della direttiva si intendono adattate come in appressoEurLex-2 EurLex-2
Les sources d'énergie non-renouvelables de la planète, comme les combustibles fossiles, se réduisent à un rythme rapide.
Iponatremia e alcalosi ipocloremicacordis cordis
Équivalents CO2, fossile des émissions provenant de sources d'énergie non renouvelables
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
l’optimisation des installations existantes pour la production d’énergie sur la base de sources d’énergie non renouvelables
Sentiamo il livello, per favore?oj4 oj4
— l’optimisation des installations existantes pour la production d’énergie sur la base de sources d’énergie non renouvelables;
Progetti di interesse comuneEurlex2019 Eurlex2019
Ces outils devraient également informer les clients de manière transparente si l’énergie provient d’une source d’énergie non renouvelable.
Se necessario, secondo la procedura di cui allnot-set not-set
L'introduction optimale des sources d'énergie renouvelables peut dépendre de l'intégration des coûts externes induits par les sources d'énergie non renouvelables.
Misao, lo sai che è un sacco di tempo che non stiamo assieme?EurLex-2 EurLex-2
- des progrès accomplis dans la prise en compte des coûts externes de l'électricité produite à partir de sources d'énergie non renouvelables,
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgoEurLex-2 EurLex-2
La satisfaction des besoins par des sources d'énergie non renouvelables principalement est une préoccupation qui gagne du terrain sur l'acceptabilité environnementale.
Ehi, ragazziEuroparl8 Europarl8
Les piles solaires doivent devenir plus efficaces et moins onéreuses si elles veulent pouvoir rivaliser avec des sources d'énergie non renouvelables traditionnelles.
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirlocordis cordis
En Écosse, les écoles sont à l'avant-garde des efforts déployés pour diminuer la dépendance à l'égard des sources d'énergie non renouvelables.
Mettila giù!not-set not-set
«combustibles fossiles», les sources d'énergie non renouvelables basées sur le carbone telles que les combustibles solides, le gaz naturel et le pétrole.
in seguito alla riduzione del gregge si sia proceduto a un’accurata pulizia e disinfezione di tutte le gabbie per animali presenti nei localiEurlex2019 Eurlex2019
Les combustibles fossiles traditionnels, tels que le charbon et le pétrole brut, sont des sources d'énergie non renouvelables qui génèrent des polluants dangereux.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco Polocordis cordis
De même, les États membres peuvent équilibrer le principe de non-discrimination des sources d'énergie renouvelables par rapport aux sources d'énergie non renouvelables.
Effetti di duloxetina su altri medicinali Medicinali metabolizzati dal CYP#A#: la farmacocinetica della teofillina, un substrato del CYP#A#, non è risultata significativamente alterata dalla somministrazione contemporanea con duloxetina (# mg due volte al giornoEurlex2019 Eurlex2019
L'essence est une source d'énergie non renouvelable produite par distillation du pétrole brut, qui est un dérivé du charbon et du schiste bitumineux.
branche di attività economica delle istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie che producono beni e servizi non destinabili alla venditacordis cordis
62) « combustibles fossiles », les sources d’énergie non renouvelables basées sur le carbone telles que les combustibles solides, le gaz naturel et le pétrole.
Credi sia stata una telefonata facile?not-set not-set
Grâce à l'énergie forestière, il est possible de remplacer la production d'énergie la plus néfaste pour l'environnement, fondée sur des sources d'énergie non renouvelables
Ciao, sono Hollyoj4 oj4
Comment produire des biens et des services tout en limitant la consommation et le gaspillage des matières premières et des sources d’énergies non renouvelables?
Non preoccuparti, manterrò il segreto.EurLex-2 EurLex-2
Grâce à l'énergie forestière, il est possible de remplacer la production d'énergie la plus néfaste pour l'environnement, fondée sur des sources d'énergie non renouvelables.
Una decisione estremamente personaleEurLex-2 EurLex-2
Au cours des quelques dernières années, il est devenu évident que les sources d'énergie non renouvelables seules ne peuvent répondre à nos besoins futurs de manière satisfaisante.
Ma che stronzoEuroparl8 Europarl8
996 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.