vin mousseux produit en cuve close oor Italiaans
vin mousseux produit en cuve close
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vino spumante fermentato con metodo Charmat
vino spumante fermentato in autoclave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les vins mousseux et pétillants doivent être produits exclusivement selon la méthode de la fermentation secondaire en cuve close.
Dobbiamo promuovere un cambiamento di mentalità in Europa.Eurlex2019 Eurlex2019
Les vins mousseux sont produits soit selon la méthode traditionnelle de fermentation en bouteille, soit selon la méthode en cuve close.
Io,la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un vin mousseux obtenu par fermentation en cuves closes avec une durée de vieillissement plus longue a également été produit dans l’exploitation.
Tu eri la più intelligente del gruppoEuroParl2021 EuroParl2021
Description: les vins mousseux et pétillants visés à l’article 1er, doivent être produits exclusivement selon la méthode de la fermentation secondaire en cuve close.
Girare con una sciabola è fuori modaEurlex2019 Eurlex2019
Motifs: depuis plus d’un siècle, de nombreux grands vins mousseux sont produits dans la province de Trente selon la méthode de la fermentation secondaire en bouteille; plus récemment, un nombre important de vins mousseux génériques et de vins mousseux de cépage ont commencé à être produits dans les années 50/60 selon la méthode de la fermentation secondaire dans des cuves de grande taille (fermentation en cuve close).
Lo sappiamo entrambiEurlex2019 Eurlex2019
De nombreux vins mousseux renommés sont produits depuis longtemps dans les provinces de Trente et de Vérone grâce à la méthode de refermentation dans de grandes cuves (méthode Charmat, fermentation en cuve close).
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali per il periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissione entro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoEurlex2019 Eurlex2019
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.