Compression d'image oor Japannees
Compression d'image
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
画像圧縮
Procédé de compression d'image, dispositif de compression d'image et système de réseau médical
画像圧縮処理方法及び画像圧縮処理装置並びに医用ネットワークシステム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procédé d'extraction de fonction d'image et procédé de compression d'image
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d’images et dispositif de restauration d’images
採択 さ れ た プログラムpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d'image, son procédé de commande de fonctionnement et son programme de fonctionnement
これ に よ っ て 、 正式 に 「 開国 」 を 日本 ( 明治 政府 ) の 国策 と する こと が 正式 に 決定 し た ので あ る 。patents-wipo patents-wipo
Procede de codage par compression d'images de multiples points de vue, et procede de decodage
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d'image, procédé de compression d'image, circuit intégré, programme et dispositif d'affichage d'image
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d'image et dispositif de décompression d'image
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de compression d'image, appareil de traitement d'image, appareil d'affichage d'image et système d'affichage d'image
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de compression d'images, dispositif de compression d'images et procédé de codage dynamique
褂 ( うちき ) : 表衣 の 下 に 着 る 服 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d'image, son procédé de commande de fonctionnement, et son programme de fonctionnement
ローザンヌ銀行の記録からpatents-wipo patents-wipo
Procédé de compression d'image, dispositif de compression d'image et système de réseau médical
貴方と一緒にいたい- 君は一緒に行かねばpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de capture d'image radiologique, dispositif de compression de données d'image et procédé de compression de données d'image
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression d'images, dispositif de décompression d'images, procédé de compression d'images, procédé de décompression d'images et support d'enregistrement
アイス ピック で 目玉 に 突き刺し て やり たいpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de détermination d'image représentative, dispositif de compression d'images, et procédé pour la commande de son fonctionnement et programme correspondant
母たち 娘たち 父たち 息子たちpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de compression vidéo, dispositif de décodage vidéo, dispositif de compression d'images, dispositif de décodage d'images, dispositif d'imagerie et programme
北部 九州 弥生 時代 前 ~ 中期 の 代表 的 な 墓制 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de traitement d'image, procédé de traitement d'image, dispositif de décompression d'image, dispositif de compression d'image, système de transmission d'image et support de stockage
ドクターが心配ないとpatents-wipo patents-wipo
Appareil de compression d'image en mouvement, appareil de traitement d'image, procédé de compression d'image en mouvement, procédé de traitement d'image, et structure de données de fichier d'image en mouvement compressé
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de codage d'image mettant en œuvre un procédé de compression d'image afin de compresser une pluralité d'images fixes sans perte et avec un faible volume de données.
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?patents-wipo patents-wipo
Procédé de traitement d'images, dispositif de traitement d'images, dispositif de compression de données d'image et programme informatique
オート パイロット の 第 # ページ へpatents-wipo patents-wipo
Un module de commande de compression d'image de référence (8) définit un mode de compression pour l'enregistrement d'une image de référence dans la mémoire d'images de référence (5) sur la base du trafic estimé.
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなpatents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif de compression d'informations d'image, et système de télévision à point de vue libre
この メニュー コマンド で 、 ファンクション バー の 表示 を オン あるいは オフ に 切り替え ます 。patents-wipo patents-wipo
Méthode de création de fichier de données d'image compressé, dispositif de compression de données d'image et dispositif d'imagerie
脱出時の急激な圧力変化かpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une technologie destinée à améliorer l’efficacité de compression lorsqu’une image vidéo est codée.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )patents-wipo patents-wipo
Appareil de compression de données d'image, appareil de décompression, procédé de compression, procédé de décompression et programme
オレにわかるか いつまでたってもこれだpatents-wipo patents-wipo
Une unité (202) de décodage décode un signal codé par compression d'une image tridimensionnelle fournie sous la forme d'un flux d'entrée.
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがpatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur un procédé de codage dans lequel un flux vidéo constituant des images en deux dimensions et une pluralité de flux vidéo constituant des images en trois dimensions, qui sont obtenues par un codage de compression d'images originales, sont placés dans un flux de transport unique.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でpatents-wipo patents-wipo
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.