avoir le bienfait de oor Japannees
avoir le bienfait de
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
恵まれる
めぐまれる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il dit avoir retiré de grands bienfaits d’être sorti dans le champ avec tant de frères et de sœurs différents.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Quand je repense à cette visite pastorale qui a tout changé, j’ai le sentiment d’en avoir retiré encore plus de bienfaits que Ricardo.
テーブル の データ 表示 と は 異なり 、 フォーム で は 常に レコード が 1 件 のみ 画面 上 に 表示 さ れ 、 しかも フォーム で 必要 と なる フィールド のみ に 限定 さ れ ます 。 % PRODUCTNAME で データベース に 使用 さ れる フォーム は 全て 、 データベース の フォーム 項目 の リスト に 掲載 さ れ て い ます 。 これ は データベース の フォーム の 代替 と なる ため 、 「 フォーム コンテナ 」 と 呼ば れ て い ます 。jw2019 jw2019
Quelle bénédiction d’adorer Jéhovah “le Dieu de paix lui- même” et d’avoir part aux bienfaits que procure son “alliance de paix”!
それに火種が必要なのjw2019 jw2019
Après avoir entendu tous les bienfaits que ce temple procurerait à la nation et au peuple, chacun a dû avoir le cœur plein de gratitude.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。jw2019 jw2019
b) Quelle conduite nous vaudra d’avoir part, dans l’ordre nouveau, aux bienfaits de la victoire que le commandant en chef de Jéhovah remportera?
北畠 顕家 は 平安 時代 後期 から 鎌倉 時代 後期 まで 活躍 し た 村上 源氏 を 始祖 と し て い る 。jw2019 jw2019
Enfin, si nous semons largement en ce qui concerne notre œuvre de témoignage, nous en retirerons des bienfaits sur le plan personnel et nous pourrons espérer avoir des lettres de recommandation qui témoigneront de nos efforts.
大國 魂 大神 ( お ほく に たま )jw2019 jw2019
Le fait d’avoir agi en accord avec les Écritures leur a certainement valu de nombreux bienfaits.
中国 の 正史 に よ る と 、 漢代 から 倭 は 代々 使者 を 中国 に 送 っ たり 迎え たり し て い る 。jw2019 jw2019
Il considérait avoir passé le temps nécessaire pour accomplir son objectif : faire l’expérience des bienfaits spirituels d’un mode de vie simplifié.
1302 年 ( 乾元 元年 ) 当時 の 幕府 要人 に は 当然 得宗 被官 は 現れ な い が 、 その 裏 で 得宗家 を 支え る 存在 で あ っ た ろ う 。LDS LDS
Des chercheurs pensent avoir découvert un nouveau bienfait de l’allaitement : il contribuerait à empêcher que le nouveau-né ne prenne trop de poids par la suite.
この アイコ ン を クリック する と 、 段落 は すべて の 下位 段落 とともに 後ろ の 段落 に シフト さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる 場合 の み 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
(Exemples de bienfaits possibles : Ressentir plus de bonheur, d’amour, la paix de l’esprit, le sentiment d’avoir un but et de s’épanouir, avoir une meilleure santé physique, émotionnelle et spirituelle, une sexualité plus épanouie, et une meilleure communication.)
お前の国では敵は殺さないのか?LDS LDS
Le jeune Timothée, par exemple, a récolté de grands bienfaits pour avoir écouté sa mère et sa grand-mère (2 Timothée 1:5 ; 3:14, 15).
右 に コマンド あるいは 右 揃え に アイコ ン を クリック する と 、 現在 の 段落 が 右 揃え に なり ます 。 複数 の 段落 を 選択 し た 場合 、 選択 し た 全て の 段落 が 右 揃え に なり ます 。jw2019 jw2019
Moïse préféra “être maltraité avec le peuple de Dieu plutôt que d’avoir la jouissance temporaire du péché”, car les bienfaits que reçoit un serviteur fidèle de Jéhovah sont beaucoup plus grands (Héb.
木のあやつり人形起きなさいjw2019 jw2019
Si nous avons de tels mobiles, nous ne pourrons pas avoir de relations étroites avec Dieu et nous ne connaîtrons pas les bienfaits éternels qu’apportera le Royaume.
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず に な っ て い た 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nous devons avoir la même attitude équilibrée que le médecin vraiment consciencieux qui pèse les dangers des produits pharmaceutiques et les bienfaits qu’ils sont susceptibles de procurer.
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
5:45). Bien que nous puissions avoir “les regards fixés vers le paiement de la récompense”, c’est le désir d’imiter Dieu, le Bienfaiteur du genre humain tout entier, qui devrait nous pousser à le servir et à bien nous conduire. — Héb.
タップ踏んで跳びはねるjw2019 jw2019
Poussons la question un peu plus loin et demandons: Le fait d’avoir une telle foi et de la prendre pour guide dans votre vie vous procurera- t- il réellement des bienfaits?
満佐須 計 装束 抄 ( 雅亮 装束 抄 ) ( まさす け しょう ぞく しょう ) は 、 平安 時代 末期 に 成立 し た 仮名 文 の 装束 有職 故実 書 。jw2019 jw2019
Beaucoup persisteront à refuser le seul moyen de salut ; d’autres, après l’avoir accepté, peuvent devenir des pratiquants du péché, non repentants, et, de ce fait, perdre les bienfaits propitiatoires du sacrifice du Christ.
宝物 大金? 本当にそう思う?jw2019 jw2019
Dans de nombreux cas, il en résultera un triple bienfait : Votre mari éprouvera un sentiment de contentement pour avoir assumé son rôle de chef ; vous aurez vous- même la satisfaction d’avoir un mari qui est effectivement le “chef de famille” ; et vos enfants grandiront en développant le point de vue exact sur l’autorité.
僕が狂ってると思うだろうけどjw2019 jw2019
Le livre biblique des Proverbes, dans la première partie de son 12e chapitre, montre l’influence que devrait avoir la bonté sur notre vie quotidienne et souligne les bienfaits que procure la manifestation de cette qualité.
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。jw2019 jw2019
Le but du livre “ Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile ” est d’encourager tous ceux qui aiment la justice à avoir part aux bienfaits éternels qui découlent de l’étude de la Parole de Dieu et de sa mise en pratique.
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Ne vous arrive- t- il pas de vous rendre à votre travail sans avoir d’abord pris le temps de parler à Dieu, de le remercier pour le repos de la nuit, pour la journée qui commence et pour tous les bienfaits spirituels et matériels qui vous attendent ? Ne vous arrive- t- il pas d’oublier aussi de demander à Dieu la sagesse et la force pour la journée et de bénir son œuvre dans le monde entier ?
砂袋を物置から 取ってくるjw2019 jw2019
C’est après sa mort sacrificielle et sa résurrection, et après avoir présenté à son Père céleste la valeur de sa vie humaine parfaite, que Jésus Christ put recevoir le droit et le pouvoir de communiquer les bienfaits de son sacrifice à ceux qui en avaient besoin, c’est-à-dire à toute l’humanité condamnée à mourir.
オレは馬鹿なマネを・・jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.