bleu clair oor Japannees
bleu clair
fr
Teinte claire de bleu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
水色
La ligne bleue claire représente ce que le gouvernement reçoit.
水色のグラフは 政府の収入額です
みずいろ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il portait une cravate bleu clair.
通詞 以外 の 全国 の 蘭学 者 も 多 く 師事 し た 耕牛 の 家 で は 、 やはり 太陽 暦 の 元日 に 合わせ 、 オランダ 正月 が 催 さ れ て い た 。tatoeba tatoeba
La présente invention concerne un carbonate de chrome (III) qui prend une couleur bleu clair à l'état solide.
人の兵士の命の話だぞpatents-wipo patents-wipo
Il avait les yeux bleu clair et les cheveux blancs.
それ を 慰め る うち に 彼女 に 恋情 を 抱 き はじめ た 薫 に 中 の 君 は 当惑 する が 、 無事 男子 を 出産 し て 安定 し た 地位 を 得 る 。LDS LDS
Cela signifie « remarquer » dans un sens passif, par exemple : « J'ai remarqué qu'il porte une chemise bleu clair.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!ted2019 ted2019
J'ai peint le toit en bleu clair.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous voyez le transducteur, le bleu clair?
推測するに、あなたが 持っているスラクのカトラted2019 ted2019
» Est-ce que j'ai vérifié que la chemise était bleu clair ?
以後 、 醍醐 天皇 の もと 出世 を 重ね 、 大 納言 に 転 じ 、 左近衛 大将 を 兼ねる 。ted2019 ted2019
Le lendemain, deux hommes en tenue bleu clair m’ont transportée en salle d’opération.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Il émet dans le bleu clair.
永禄 10 年 (1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le bleu clair est calmant et frais ; il rappelle les ciels clairs, l’eau des rivières et des lacs.
散木 奇 歌集 ( 巻頭 と 奥書 のみ 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌人 源 俊頼 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
Cette image montre des astéroïdes orbitant autour du Soleil en jaune, et évoluant près de l'orbite de la Terre, en bleu clair.
我々は神の力を借りてted2019 ted2019
Helms explicite la signification du drapeau de la fierté transgenre ainsi : « Les bandes du haut et du bas sont bleu clair, la couleur traditionnelle pour les bébés garçons.
何もないよ 僕の故郷だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Et bien en bleu clair, vous voyez les zones ou les régions qui sont au moins au deux tiers dépendante de l'Union Européenne pour le commerce et l'investissement.
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。ted2019 ted2019
De l'autre côté, nous trouvons les groupes ‘pro-Israël’, dont des médias, des personnalités israéliennes, et différents sionistes américains (bleu clair), ainsi que des conservateurs américains et des membres du Tea Party (bleu sombre).
僕のパダワンのお陰だったgv2019 gv2019
Le choix final se porta sur quatre filtres à large bande, centrés sur la longueur d'onde de 300 nm (dans l'ultraviolet proche), 450 nm (bleu clair), 606 nm (rouge) et 814 nm (infrarouge proche).
12 月 27 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 浦戸LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Au-dessus de nos têtes, le ciel était bleu, clair et glacé, alors que les lueurs polaires ou aurores boréales balayaient les cieux, soulignant la grandeur et la majesté de la création de Dieu.
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れjw2019 jw2019
Du fait que les longueurs d'onde de prise de vues ne correspondaient pas aux longueurs d'onde des couleurs rouge, vert et bleu clair, les couleurs de l'image finale ne donnent qu'une représentation approchée des couleurs réelles des galaxies de l'image.
著書 に は 「 井蛙 抄 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ce qu'on voit quand on la fait passer dans un prisme c'est qu'en chauffant l'hydrogène il ne se contente pas de briller comme de la lumière blanche, il émet juste de la lumière de couleurs particulières une rouge, une bleu-clair, quelques bleues foncées.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋ted2019 ted2019
C’est pourquoi le ciel paraît bleu lorsque, par temps clair, le soleil est haut sur l’horizon.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。jw2019 jw2019
Le ciel clair et bleu de l’après-midi et le feuillage d’un beau vert forment un cadre idéal pour parler du Créateur.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Il avait les yeux bleus et les cheveux chatains clairs.
計画がばれることを心配してないのか?LDS LDS
En raison de sa composition, l’atmosphère diffuse les lumières bleue et violette du Soleil, d’où les splendides ciels bleus observables par temps clair.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.