crise de l'eau oor Japannees
crise de l'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
水の危機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crise de l’eau: une menace bien réelle?
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。jw2019 jw2019
Certains experts parlent de la “crise de l’eau à venir” et de la “prochaine pénurie”.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。jw2019 jw2019
5 La crise de l’eau — Que fait- on pour y remédier ?
この 予算 案 に 対 し 、 民党 は 、 前 の 第 1 次 山縣 内閣 時 から の 主張 「 民力 休養 ・ 政費 節減 」 を 継続 し た 。jw2019 jw2019
Autrement dit, la crise de l’eau potable touche un cinquième de la population mondiale.
1 月 1 日 、 保良 宮 が 未 完成 の ため 朝賀 の 儀 を とりやめ る 。jw2019 jw2019
La crise de l’eau — Que fait- on pour y remédier ?
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですjw2019 jw2019
La crise de l’eau : Un problème mondial 3-11
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Menace imminente d’une crise de l’eau
1313 年 ごろ まで に 成立 し た 模様 。jw2019 jw2019
Dès lors, pourquoi parle- t- on de crise de l’eau?
同年 閏 12 月 16 日 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
Crise de l’eau alarmante
「警視に用なら、 何か情報を掴んでから、また連絡しろ」jw2019 jw2019
La crise de l’eau: présente ou à venir?
ネイサンなら目を背けないjw2019 jw2019
“L’Afrique du Sud affronte une crise de l’eau d’une gravité extrême”, écrit le journal The Star.
承久 の 乱 以後 、 流刑 地 に あ っ た 大 歌人 後 鳥羽 天皇 と 順徳 天皇 の 歌 を 除外 し た の は 、 他 な ら ぬ 幕府 へ の 配慮 であ る 。jw2019 jw2019
(Isaïe 49:10.) Grâce à une nouvelle administration mondiale, la crise de l’eau sera définitivement résorbée.
京都 の 要法 寺 に お い て 刊行 さ れ た 。jw2019 jw2019
Si l’eau douce abonde sur la terre, de nombreuses régions n’en connaissent pas moins une crise de l’eau.
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろjw2019 jw2019
Crise de l’eau en Chine
石山寺 参詣 の 途次 、 その 行列 に 行合わせた 源氏 は 思 わ ず 歌 の 贈答 を 行 う 。jw2019 jw2019
Malheureusement, la crise de l’eau n’est pas un problème uniquement américain, mais mondial.
公族 伝 16 巻 ( 武将 伝 で 扱 っ た 4 家 の 庶流 )jw2019 jw2019
Chaque pays semble avoir sa propre méthode pour faire face à la crise de l’eau.
知っておいて欲しい 私はC.B.Iと司法省をjw2019 jw2019
Et presque une personne sur trois vit dans un pays qui fait face à une crise de l'eau.
しかし 、 この よう な 説 に は 以下 の よう な 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。ted2019 ted2019
Je ne peux pas vous regarder dans les yeux en vous disant que j'ai une solution au changement climatique, à la crise de l'eau.
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合ted2019 ted2019
L’auteur scientifique britannique, Robin McKie, lance à juste titre cet avertissement : « Le monde traverse une crise de l’eau qui touchera toute la planète » (The Guardian).
行かないなら 私たちは全員死ぬでしょうjw2019 jw2019
J'aimerais partager trois leçons aujourd'hui, trois leçons venant de pays pauvres en eau et la façon dont ils ont survécu et prospéré en dépit de la crise de l'eau.
ここ で は 、 セル の 削除 後 の セル の 移動 に関する オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
La façon dont Bangalore va gérer ce problème va être cruciale, car le même modèle peut être utilisé pour résoudre d'autres crises de l'eau dans d'autres grandes villes en pleine urbanisation.
この アイコ ン を クリック する と ク エリー が 削除 さ れ 、 すべて の テーブル が デザイン ウィンドウ から 取り除か れ ます 。gv2019 gv2019
Même si la rivière coule toujours grâce à ses nombreux affluents, l'assèchement de sa source est considéré comme un symptome de la sévère crise de l'eau qui affecte actuellement le sud-est du Brésil.
甕棺 墓 は 成人 用 甕棺 が 二 つ 合わせ 口 と し て 組み合わさ れ る もの が 一般 的 で あ る 。globalvoices globalvoices
Le numéro du 22 août 1997 s’arrêtait sur ‘ La crise de l’eau : un problème mondial ’ et parlait des effets de la croissance démographique, de la pollution et des tensions internationales générées par l’utilisation des fleuves [...].
このシンボルで、記号 無限 大 大jw2019 jw2019
“ Les préoccupations liées à la quantité et à la qualité de l’eau — toujours traitées séparément — doivent désormais être envisagées comme une question d’envergure mondiale ”, déclare Ismail Serageldin dans son rapport intitulé Combattre la crise de l’eau (angl.).
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋jw2019 jw2019
Volume Vivo (“Volume vivant”), une série brésilienne de documentaires web produite par des indépendants sur la crise de l'eau à São Paulo, explore les infrastructures cachées de l'une des plus grandes et des plus chaotiques villes du monde.
年#月#日に あなたは殺されますglobalvoices globalvoices
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.