d'où venez-vous oor Japannees d'où venez-vous Vertalings in die woordeboek Frans - Japanneesご出身はどちらですか PhraseKopieer na knipbordbesonderhede en.wiktionary.orgどこから来ましたか PhraseKopieer na knipbordbesonderhede“Quand on demande aux enfants d'où viennent les laitues, ils répondent “le marché”,” dit Daniel.「生徒たちにレタスはどこから来るのか聞くと、市場だと答えるんです。 en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesd'où viens-tu あなたはどこから来ましたか · お前はどこから来た · どこの出身ですか · 出身はどこですか · 君はどこから来たd'où venez vous あなたはどこから来ましたか · あなたはどこから来られたのですか · あなたはどこの国から来ましたか · あなたはどこの国から来られたのですか · ご出身はどこですか · ご出身はどちらですか · どこから来ましたか · どこから来られたのですか · どこの国から来ましたか · どこの国から来られたのですか · どちらのご出身ですか · 出身はどちらですかvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadEt si « D'où venez-vous ?彼 の 亡骸 は 奈良 の 般若野 に 埋葬 さ れ た 。ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous, Peter Lake?津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous ?デ・バーグ令夫人は何と?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?地方 に も 文化 意識 が 高ま り 、 実隆 も 求め られ て たくさん の 古典 を 書写 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il parla donc durement avec eux et leur dit : “ D’où venez- vous ?その ため 、 佐伯 部 は 間接 的 に 中央 佐伯 氏 の 部民 と さ れ た 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous ?応仁 の 乱 で 美濃 国 守護 代 斎藤 妙椿 を 頼 り 、 美濃 の 地 に 春 楊 坊 を 結庵 、 その 地 で 没 し た 。tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les esprits se sont échauffés, certains criaient: “D’où venez- vous?”幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous ?エミリ、お前じゃなくてグレトゲンがTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (IPA: /fa:r dɪv jə kʌm fe:/) - D'où venez-vous ?e 若菜 ( 上 ‐ 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘、 上下 ‐ 諸鬘 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chef, d'où venez-vous?しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous au Canada ?六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?古墳 は 豪族 の 墓 で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?120 フント ( ドイツ の 度量衡 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous ?時頼 が 15 歳 の とき で あ る 。ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?なにが起きているのか 誰にもわからないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous, d'où venez-vous?この コマンド で 、 メモ 帳 の テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous, les cosaques?明日は日曜よ 仕事は休み?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?一方 薫 は 、 冷泉 帝 と 秋好 中宮 に 殊更 に 可愛 が ら れ 育て られ 、 元服 後 は 官位 の 昇進 も めざまし い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?進入するしかない。まず、コンクリートの壁から始めよう。 スクレー、ドリルを入れたな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'où venez-vous?どこにどうやって逃げるんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et d'où venez-vous, M. Rogers?平出 〔 太上 天皇 〕 ( 同上 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER68 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k