langage de balisage léger
軽量マークアップ言語
langage de balisage oor Japannees
langage de balisage
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
マークアップ言語
fr
classe de langages d'enrichissement d'information textuelle
Système, dispositif, procédé et programme de conversion de document de langage de balisage
マークアップ言語文書変換システム、装置、方法およびプログラム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Langage de balisage
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
マークアップ言語
Système, dispositif, procédé et programme de conversion de document de langage de balisage
マークアップ言語文書変換システム、装置、方法およびプログラム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le lien hypertexte utilise ce qu'on appelle un langage de balisage - HTML.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )ted2019 ted2019
DocBook est un langage de balisage sémantique pour la documentation technique.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Système, dispositif, procédé et programme de conversion de document de langage de balisage
凡河内 躬恒 ( おおし こうち のみ つ ね 、 貞観 ( 日本 ) 元年 ( 859 年 ) ? - 延長 ( 元号 ) 3 年 ( 925 年 ) ? ) は 、 平安 時代 前期 の 歌人 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne le problème de l'affichage, lors de l'affichage d'un contenu écrit dans un langage de balisage sur divers dispositifs terminaux, du contenu par une configuration d'écran optimisée pour chaque type de dispositifs terminaux.
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で 飴 を 売 っ て や っ た 。patents-wipo patents-wipo
Dans un système de conversion de document de langage de balisage, un serveur de conversion (150) acquiert un document de langage de balisage PC (ML) à partir d'un serveur Web PC (130) et soumet le document à un rendu, de manière à contrôler des coordonnées d'agencement d'éléments d'affichage respectifs à tracer sur un écran d'affichage d'une taille prédéterminée.
この ほか に この 鉢形 の 甕棺 専用 蓋 が 用い られ る もの も 多 く 、 また 木製 や 石製 の 蓋 が 使 わ れ る こと も 多 い 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de traduction automatique qui : stocke, dans une base de données Web (Web DB), des données HTML (langage de balisage hypertexte) comprenant au moins un groupe de données de référence (URL) pour une image qui inclut du texte et est visible, des données de référence (URL) pour une image de fond dont l'affichage est positionné dans une zone chevauchant l'image et n'inclut aucun texte lorsqu'elle est cachée, et des données de texte dont l'affichage est positionné dans une zone chevauchant l'image de fond lorsqu'elle est cachée ; et, durant le processus de traduction, rend visibles les données d'image de fond et les données de texte qui étaient cachées, et cache les données d'image qui étaient visibles.
子供 病院 だっ た が軍事 訓練 施設 として 再生 するpatents-wipo patents-wipo
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.