limitation de bande passante oor Japannees

limitation de bande passante

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

帯域幅調整

調整

verb noun

Soortgelyke frases

limitation de bande passante réseau
ネットワーク帯域幅の調整

voorbeelde

D'autres méthodes de synchronisation sont comptabilisées dans les limites de bande passante dédiée à la synchronisation.
他の同期方法について詳しくは、同期に関する帯域幅制限をご覧ください。

Limites de bande passante Gmail
Gmail の帯域幅制限

Si vous dépassez la limite de bande passante autorisée pour l'importation avec IMAP, les recommandations suivantes sont importantes :
IMAP でのダウンロードの帯域幅制限を超過する場合は、次の推奨事項を確認してください。

Limites de bande passante POP et IMAP
POP と IMAP の帯域幅に関する制限事項

Les limites de bande passante Gmail ci-dessous s'appliquent à toutes les éditions G Suite.
すべての G Suite エディションで Gmail に次の制限が適用されます。

Passé ce délai, le compte fonctionne à nouveau normalement une fois la limite de bande passante réinitialisée.
停止が解除されると帯域幅制限は自動的にリセットされ、ユーザーは再びアカウントにアクセスして使用できるようになります。

Si vous avez dépassé la limite de bande passante autorisée pour le téléchargement avec IMAP, les recommandations suivantes sont importantes :
IMAP でのダウンロードの帯域幅制限を超過する場合は、次の推奨事項を確認してください。

(Facultatif) Pour aider l'utilisateur à ne plus dépasser les limites de bande passante, consultez l'article Limite de bande passante dédiée aux comptes.
(省略可)今後ユーザーが帯域幅制限を超えないようにする方法をアカウントの帯域幅に関する制限事項で確認します。

Si le message d'erreur "Les limites de bande passante ou de commande POP ont été dépassées pour ce compte" s'affiche, cela signifie que vos clients POP accèdent trop fréquemment à votre compte Gmail.
「アカウントが POP コマンドまたは帯域幅の制限を超えました」というエラーが表示される場合、通常は POP クライアントから Gmail アカウントへのアクセス頻度が高すぎることが原因です。

Certains transferts de volumes de données importants effectués en un temps très court, comme la synchronisation d'un compte Gmail avec un téléphone mobile ou un client de messagerie, peuvent rapidement vous faire atteindre la limite de bande passante autorisée par Gmail.
大量のデータを短時間に転送する操作(Gmail アカウントをスマートフォンやメール クライアントと同期するなど)を行うと、帯域幅の上限に達することがあります。

L'augmentation de la bande passante tout en conservant la planéité de la bande passante de transmission est limitée.
透過帯域の平坦性を確保したままで拡大できる帯域幅には制限があり、透過率特性の0.5dB帯域幅は、光周波数チャネル間隔の45%程度が限界であった。

Sélectionnez l'option Activer la limitation de la bande passante pour contrôler la consommation de bande passante des appareils Chrome (Chrome 56 ou version ultérieure).
[ネットワーク帯域幅調整を有効にします] を選択すると、Chrome 56 以降の Chrome デバイスでデバイスレベルの帯域幅の使用量を制御できます。

Sur la base des informations de bande passante de signaux de référence relatives à la bande passante d’émission du signal de référence et des informations relatives à la bande passante d’émission dans laquelle le signal de référence doit être émis, la station de base spécifie la bande passante d’émission du signal de référence dans les limites de la bande passante pour le saut de fréquence et reçoit le signal de référence émanant de l’équipement d’utilisateur.
基地局は、システム帯域毎に、各参照信号の送信帯域幅を階層化した参照信号帯域幅の情報を記憶し、参照信号の送信帯域幅の参照信号帯域幅の情報から、当該基地局が使用する参照信号の送信帯域幅の参照信号帯域幅の情報を報知し、参照信号の周波数ホッピング帯域幅を設定し、ユーザ装置に、参照信号を送信すべき送信帯域幅の情報として参照信号帯域幅のうちの1つと、周波数ホッピング帯域幅とを通知し、参照信号の送信帯域幅の参照信号帯域幅の情報と、参照信号を送信すべき送信帯域幅の情報に基づいて、周波数ホッピング帯域幅の範囲で、参照信号の送信帯域を設定し、ユーザ装置からの参照信号を受信する。

En outre, pour limiter l'utilisation de la bande passante, nous exécutons de nombreux robots d'exploration sur des machines situées à proximité des sites qu'ils peuvent être amenés à explorer.
また、帯域幅の使用量を削減するために、クロール対象のサイトの近くにあるマシンで多数のクローラを実行します。

Par défaut, Sauvegarde et synchronisation ne limite pas l'utilisation de la bande passante, mais vous pouvez choisir de le faire en modifiant les paramètres.
バックアップと同期を使用している場合、デフォルトでは帯域幅が調整されませんが、帯域幅の設定を制限できます。

Une unité de filtre d’interpolation de fréquence (4) ayant un ensemble de bandes passantes à travers lesquelles passe la sous-bande déterminée limite la bande d’un signal de sortie d’une unité de filtre d’interpolation de temps (3) et interpole des caractéristiques de canal dans la direction de fréquence.
遅延プロファイルに基づいて検出した到来波成分を含むサブバンドを決定するとともに、隣接したサブバンドをそれぞれ通過させるフィルタ間の周波数特性に阻止域以外の重なり部分がある場合は、これらのサブバンドをそれぞれ含むサブバンドを決定し、決定したサブバンドを通過させる通過帯域が設定された周波数内挿フィルタ部4で時間内挿フィルタ部3の出力信号を帯域制限して伝送路特性を周波数方向に内挿する。

La bande passante à 0,5 dB représentée dans les caractéristiques de transmittance a été limitée à approximativement 45 % de l'espacement de canal de fréquence optique.
この帯域幅の制限のため、信号光がより多くの地点を通過する複雑で大規模な通信システムへ同期AWGを適用できない課題があった。