moteur à quatre temps oor Japannees
moteur à quatre temps
fr
Moteur à combustion interne dont le cycle est complété en quatre mouvements de piston : l'admission, la compression, la combustion-détente et l'échappement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
4サイクル機関
4ストローク機関
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositif de lubrification pour moteur à quatre temps
何 し てる ん だ ? -分かん ない けど ...patents-wipo patents-wipo
Dispositif lubrifiant pour moteur à quatre temps
カートン伯は とにかく娘を 彼に押しつけたかったどちらが妻になるかは――patents-wipo patents-wipo
Moteur à deux temps et moteur à quatre temps
古代 防衛 施設 遺跡 の 配置 は 、 北九州 に 集中 し て い る 。patents-wipo patents-wipo
Moteur à quatre temps
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention se rapporte à un dispositif de lubrification pour un moteur à quatre temps.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Moteur à quatre temps à allumage par étincelle
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?patents-wipo patents-wipo
Moteur à combustion interne à quatre temps et procédé d'identification de cylindre du moteur à combustion interne à quatre temps
行成 は 蔵人 頭 に 抜擢 さ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de commande de passage du mode deux roues motrices au mode quatre roues motrices pour véhicule à quatre roues motrices à temps partiel de transmission de traction et son procédé de commande
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une unité de moteur et analogue qui comporte une région de charge élevée et une région de charge faible et qui peut supprimer un déséquilibre dans la position à laquelle la rotation d’un vilebrequin s’arrête après interruption de la combustion dans un corps de moteur à quatre temps.
近世 以前 、 軍事 に おけ る 戦略 、 戦術 、 戦闘 、 ( 格闘 も 含 む 場合 が あ る ) 、 に つ い て 体系 化 し た もの を 兵法 と い っ た 。patents-wipo patents-wipo
L'unité de moteur comporte : un corps de moteur à quatre temps; un générateur qui délivre en sortie une tension inférieure à la tension d'une batterie disposée sur le véhicule quand le vilebrequin tourne à la vitesse de rotation de rotation au ralenti; un onduleur comportant une pluralité d'unités de commutation; et un dispositif de commande.
何をしてる?話していた。patents-wipo patents-wipo
L’unité de moteur comprend : un corps de moteur à quatre temps pourvu d’une région de charge élevée et d’une région de faible charge ; un moteur sans balais triphasé qui démarre le corps de moteur à quatre temps et qui génère de l’électricité après le démarrage du corps du moteur à quatre temps ; un onduleur comportant une pluralité d’unités de commutation ; et un dispositif de commande.
俺はあの町が嫌いだったpatents-wipo patents-wipo
Moteur à combustion interne à quatre temps et soupape d'échappement
ポンド ( 質量 ) ( ヤード ・ ポンド 法 )patents-wipo patents-wipo
Moteur quatre temps à injection directe ayant un taux d'expansion supérieur au taux de compression
中に入ったら 静かに待てpatents-wipo patents-wipo
Moteur à combustion interne à quatre temps
家質 は 6 ヶ月 毎 に 、 諸 株 の 質 は 1 年 毎 に 、 証書 を 書き換え な けれ ば な ら な い と し た 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention se rapporte à un moteur quatre temps à injection directe, la course de combustion pouvant être définie plus longue que la course de compression sans nécessiter de modification significative de la structure ou de commande par une technique autre que l'ouverture d'un orifice d'échappement dans la paroi latérale du cylindre, ou sans monter une soupape de régulation d'échappement supplémentaire.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねpatents-wipo patents-wipo
De manière spécifique, le pré-démarrage du moteur (14) permet au véhicule de passer en mode de conduite à quatre roues motrices plus rapidement par l'équivalent du temps nécessaire pour démarrer le moteur (14).
徳川 慶喜 の 身柄 を 備前 藩 に 預け る こと 。patents-wipo patents-wipo
Moteur à combustion interne à quatre temps comportant : une partie cylindre (1) qui présente elle-même dans la partie supérieure de sa paroi intérieure un renfoncement (14) tel qu'il n' y a pas de rétrécissement au niveau du bord latéral (26) de la tête (22) de la soupape d'échappement (2) ; et une soupape d'échappement (2) dont la forme en coupe de la partie (23) de la tête (22) va en rétrécissant depuis un bord périphérique (25) de la tête de soupape (22) vers le haut.
わかりました 修理しますpatents-wipo patents-wipo
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.