noeuds oor Japannees

noeuds

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

noeud MessageBox
メッセージ ボックス ノード

entre noeud
節間

noeud de configuration du serveur
サーバーの構成ノード

noeud de cluster
クラスター ノード

noeud serveur
サーバー ノード

noeud de configuration de l'organisation
組織の構成ノード

noeud
ノード · 節

noeud
ノード · 節

voorbeelde

Systeme de reseaux de communication optique, appareil de routage a longueur d'onde, noeuds de communication, procede de gestion de parcours optique pour l'utilisation dans un appareil a connexion transversale, et appareil pour ledit procede
光通信ネットワークシステム、波長ルーティング装置、通信ノード、ならびに、光クロスコネクト装置における光パス管理方法及びその装置

Une unité de commutation de résistance (102) relie électriquement la seconde ligne de bits principale (RBL11), qui génère le courant correspondant à la tension seuil de la seconde cellule mémoire (RC11), et un noeud de masse à résistance prescrite.
抵抗切替部(102)は、第2のメモリセル(RC11)の閾値電圧に応じた電流が発生する第2のメインビット線(RBL11)と接地ノードとの間を所定の抵抗値で導通させる。

Noeud de communication et procede de selection de route de communication
通信ノード及び通信経路選択方法

Dispositif noeud, procede de traitement d'informations, et support d'enregistrement sur lequel est enregistre un programme destine au dispositif noeud
ノード装置、情報処理方法及びノード装置用プログラムが記録された記録媒体

En fonction des résultats de l'estimation, on décide de l'emplacement et de la forme de la partie à découper dans l'ébauche, ledit emplacement comprenant une partie du noeud, de manière à ce que l'épaisseur de cette partie du noeud soit sensiblement égale à l'épaisseur de l'ébauche après compression.
この目的のために、記憶手段が記憶する画像データを読み出し、この読み出した画像データを用いた画像認識を行うことによってブランク材の表面に表出している節を検出し、節が検出された場合、記憶手段が記憶するブランク材の形状情報を参照することによって該節の形状を推定し、この推定結果に基づいて、該節の一部を含み、かつ該節の部分の厚さがブランク材を圧縮した後の厚さと略等しくなるようにブランク材の切削箇所および切削形状を決定する。

Et voilà : la forme forte du noeud de lacets de chaussure.
ほらできました 固い結び目です

Cependant, le NTSB a indiqué que le fabricant et l'installateur des winglets montés sur l'avion avaient indiqué qu' "une composante maximale démontrée du vent de travers est de 22 noeuds pour 737-500 équipé de winglets".
しかし、NTSBはウィングレットの製造元と設置者は、B737-500型機の横風の制限値は最大でも22 mph (35 km/h)であると発行したことを付け加えた。

Procédé de communication mobile, noeuds de gestion mobiles et passerelles de desserte
移動通信方法、移動管理ノード及びサービングゲートウェイ装置

Noeud central, station de base et procédé de commande de transfert
セントラルノードおよび基地局並びにハンドオーバ制御方法

L'invention concerne un système de communication mobile conçu de sorte que, pendant un processus de transfert intercellulaire, un signal de commande relatif au processus de transfert est émis et reçu par l'intermédiaire d'un support sans fil entre un noeud de relais (RN1) et une station de base sans fil (DeNB1), un support entre la station de base sans fil (DeNB1) et une station de base sans fil (DeNB2), et un support sans fil entre un noeud de relais (RN2) et la station de base sans fil (DeNB2).
本発明に係る移動通信システムでは、ハンドオーバ処理において、リレーノードRN1と無線基地局DeNB1との間の無線ベアラ、無線基地局DeNB1と無線基地局DeNB2との間のベアラ及びリレーノードRN2と無線基地局DeNB2との間の無線ベアラを介して、ハンドオーバ処理に係る制御信号を送受信するように構成されている。

Chaque noeud de la pluralité de noeuds (2), lorsqu'il a déterminé, à partir du paquet d'invitation à émettre (4) reçu, que le droit d'émission a été donné au groupe (20) auquel ce noeud appartient, transmet des données au point d'accès (1), tout en évitant un brouillage avec les autres noeuds (2) du groupe (20) par utilisation du procédé d'accès susmentionné.
複数のノード2は、受信したポーリングパケット4から自身が所属するグループ20に対して送信権が与えられたことを判断した場合、前記アクセス方式により当該グループ20内の他のノード2との干渉を回避しつつ、アクセスポイント1にデータを送信する。

Système de signalisation efficace de gestion de position associé à un noeud mobile se déplaçant dans un réseau mobile, routeur, noeud mobile, et routeur mobile
移動ネットワーク内で移動する移動ノードに関連する効率的な位置管理シグナリングのためのシステム、ルータ、移動ノード並びに移動ルータ

L'appareil de commande de flux se réfère aux informations d'association pour amener le noeud de commutateur à exécuter la modification ou la suppression de l'entrée de flux de la table de flux.
通信システムは、フロー毎に処理内容を定めたフローテーブルに従って動作するスイッチノードと、前記スイッチノードからのフローエントリの設定要求に基づいて、パケット送信元の端末と、該端末が接続しているスイッチノードと、の対応情報を記録する端末管理部を備え、前記対応情報を参照して、前記スイッチノードに前記フローテーブルのフローエントリの変更または削除を実行させるフロー制御装置と、を含む。

Dispositif de noeud optique, dispositif de commande de reseau, dispositif associe a du personnel d'entretien, reseau optique et procede de decision associe au noeud de mise en service d'un relais 3r
光ノード装置および網制御装置および保守者装置および光ネットワークおよび3R中継実施ノードの決定方法

L'invention concerne une ressource de stockage qui stocke un ensemble d'informations enfichables comme ensemble d'informations contenant des informations de définitions pour enficher un dispositif de noeud comme objet de gestion.
記憶資源が、ノード装置を管理対象としてプラグインするための定義情報を含んだ情報パッケージであるプラグイン情報パッケージを記憶する。

Si on recommence et qu'on va simplement dans l'autre sens autour de la boucle, on obtient ceci, la forme forte du noeud.
もう一度 ただ逆の方向で くるりと回します すると固い結び目ができます

Procédé de communication mobile, station mobile et noeud relais
移動通信方法、移動局及びリレーノード

Plus deux noeuds sont proches, plus ils partagent des connexions.
色の違いはグループの違いを表すが、有意な連結度を見せて事実上のテリトリーを形成している。

Un processeur référence l'ensemble d'informations enfichables stocké dans la ressource de stockage et accède au dispositif noeud par le biais d'une interface de communication conformément à l'ensemble d'informations enfichables référencées.
プロセッサは、記憶資源に記憶されているプラグイン情報パッケージを参照し、参照したプラグイン情報パッケージに基づいて、通信インターフェイス装置を通じてノード装置にアクセスする。

Procédé de commande de transmission comprenant : une étape (A) pendant laquelle un équipement utilisateur (UE) (100-1) se trouvant à l'intérieur de la zone de couverture d'un système de communication mobile reçoit des informations de diffusion sélective transmises à partir d'un noeud B évolué (eNB) (200); une étape (B) pendant laquelle l'UE (100-1) retransmet les informations de diffusion sélective à un autre EU (100-2) se trouvant à l'extérieur de la zone de couverture du système de communication mobile; et une étape (C) pendant laquelle l'UE (100-2) reçoit les informations de diffusion sélective retransmises depuis l'UE (100-1).
通信制御方法は、移動通信システムのカバレッジ内のUE100-1が、eNB200から送信されるブロードキャスト情報を受信するステップAと、UE100-1が、移動通信システムのカバレッジ外のUE100-2に対して、ブロードキャスト情報を転送するステップBと、UE100-2が、UE100-1から転送されたブロードキャスト情報を受信するステップCと、を有する。

L'invention concerne un système de communication mobile conçu de sorte que, pendant un processus de transfert intercellulaire, un signal de commande relatif au processus de transfert est émis et reçu par un support sans fil X2-C entre un noeud de relais (RN2) et une station de base sans fil (DeNB2).
本発明に係る移動通信システムでは、ハンドオーバ処理において、リレーノードRN2と無線基地局DeNB2との間のX2-C無線ベアラを介して、ハンドオーバ処理に係る制御信号を送受信するように構成されている。

Procede pour acheminer de maniere optimale des services particuliers dans un reseau et serveur et noeud d'acheminement utilise dans le reseau
ネットワークにおける特定サービスの最適ルーティング方法並びに同ネットワークに用いられるサーバ及びルーティングノード

Noeuds pour les cheveux
頭飾用蝶形リボン

L'invention concerne un dispositif de formation d'image qui comprend: une unité formation d'image qui forme une image de motif sur une matière d'enrgistrement; une unité lecture d'image qui lit l'image de motif formée sur la matière d'enregistrement par l'unité formation d'image; et une unité correction de gradation qui calcule une caractéristique de zone de noeud maille selon une concentration de l'image de motif ayant été lue par l'unité lecture et exécute une correction de gradation de l'unité formation d'image selon ladite caractéristique.
記録材にパターン画像を形成する画像形成部と;前記画像形成部により記録材上に形成されたパターン画像を読み取る画像読取部と;前記画像読取部により読み取られたパターン画像の濃度に基づき網点面積特性を算出し、当該網点面積特性に基づき前記画像形成部の階調補正を実行する階調補正部とを有することを特徴とする画像形成装置。

Procédé de réservation de ressources et noeud relais utilisé dans ce procédé
リソース予約方法及びその方法で用いられる中継ノード