résine époxy oor Japannees

résine époxy

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

エポキシ樹脂

naamwoord

Résine époxy, composition de résine époxy et produit durci correspondant
エポキシ樹脂、エポキシ樹脂組成物、及びその硬化物

エポキシド

エポキシ化合物

エポキシ重合体

voorbeelde

Résine époxy liquide modifiée, composition de résine époxy contenant celle-ci et produit cuit dérivé
変性液状エポキシ樹脂、並びにそれを用いたエポキシ樹脂組成物及びその硬化物

Composition de résine époxy durcissable liquide et agent adhésif la contenant
液状の硬化性エポキシ樹脂組成物及びそれを含有する接着剤

Composition de résine époxy, composition de résine durcie, et objet durci obtenu à partir de ces compositions
エポキシ樹脂組成物、硬化性樹脂組成物、およびその硬化物

L'agent d'étanchéité est un agent d'étanchéité à base de résine époxy.
該色素増感太陽電池は、優れた光電変換効率及び耐久性を実現可能にする。

Condensateur électrolytique et composition de résine époxy
電解コンデンサおよびエポキシ樹脂組成物

Composition de résine époxy, pré-imprégné, feuille métallique avec résine, feuille de résine, stratifié et carte multicouche
エポキシ樹脂組成物、プリプレグ、樹脂付き金属箔、樹脂シート、積層板、および多層板

Ce séparateur peut être produit, par exemple, en retirant les agents porogènes d'une feuille de résine époxy.
このセパレータは、例えば、エポキシ樹脂シートからポロゲンを除去することにより製造することができる。

Résine oléfine, résine époxy, composition de résine durcissable, et matériau résultant du durcissement de celle-ci
オレフィン樹脂、エポキシ樹脂、硬化性樹脂組成物及びその硬化物

L'indice thixotropique de ladite composition de résine époxy (1) va de 3,0 à 8,0.
エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填材を含有し、室温で液状のエポキシ樹脂組成物1に関する。

Composition de résine époxy et film, préimprégné et plastique renforcé par des fibres l'utilisant
エポキシ樹脂組成物、並びにこれを用いたフィルム、プリプレグ及び繊維強化プラスチック

La composition de résine époxy durcissable contient en outre de préférence un accélérateur de durcissement (C).
当該硬化性エポキシ樹脂組成物は、さらに、硬化促進剤(C)を含むことが好ましい。[

Composition de résine époxy, procédé de fabrication d'un ensemble l'utilisant et ensemble
エポキシ樹脂組成物及びそれを用いた接合体の製造方法、並びに接合体

Résines époxy
エポキシ樹脂

Composition de résine époxy, film, préimprégné et plastique renforcé par des fibres utilisant la composition
エポキシ樹脂組成物、及びこれを用いたフィルム、プリプレグ、繊維強化プラスチック

La solution, selon la présente invention, consiste en une résine époxy représentée par la formule (1).
【解決手段】 下記式(1)で表されるエポキシ樹脂。

L'invention porte également sur une utilisation de la composition de résine époxy de type à un composant.
これにより、低温硬化が可能であり、かつ耐熱性と封止性に優れた一液性エポキシ樹脂組成物およびその利用を提供する。

Nouveau composé et composition de résine époxy le contenant
新規化合物及びそれを含有してなるエポキシ樹脂組成物

Composition de résine époxy et produit durci
エポキシ樹脂組成物及び硬化物

Composition de résine époxy et matériau composite renforcé par des fibres
エポキシ樹脂組成物および繊維強化複合材料

Les composants essentiels sont la résine d'ester actif (A) et une résine époxy (B).
で表される構造部位(II)を介して結節された樹脂構造を有する活性エステル樹脂(A)、及びエポキシ樹脂(B)を必須成分とする。

Mélange de résine époxy, composition de résine époxy, préimprégné et produit de durcissement de chacun
エポキシ樹脂混合物、エポキシ樹脂組成物、プリプレグおよびそれらの硬化物

Procede de production d'une resine epoxy modifiee
変性エポキシ樹脂の製造方法

Mélange de résine époxy, composition de résine époxy, produit durci et dispositif semi-conducteur
エポキシ樹脂混合物、エポキシ樹脂組成物、硬化物および半導体装置

Cette invention concerne une composition de résine époxy ayant une excellente aptitude au moulage.
成形性に優れ、無機充填材と複合化させた場合の熱伝導率が高く、かつ低熱膨張性で耐熱性および耐湿性に優れた硬化物を与えるエポキシ樹脂組成物を提供する。

Resine epoxy modifiee, procede de production de celle-ci, compositions de resine photosensibles et elements photosensibles
変性エポキシ樹脂、その製造方法、感光性樹脂組成物及び感光性エレメント