serveur associé oor Japannees
serveur associé
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ホーム サーバー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procede de gestion de capacite de stockage, serveur associe et support d'enregistrement
文明 ( 日本 ) 17 年 ( 1485 年 ) 2 ~ 3 月 に は 囲碁 の 記述 が 多 く 、 しばしば 盤 を 囲 ん で い る 。patents-wipo patents-wipo
Ordinateur client pour protéger un fichier confidentiel, ordinateur serveur associé, procédé associé et programme d'ordinateur
巻 第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )patents-wipo patents-wipo
Système de gestion de dispositif d'affichage, appareil serveur associé, dispositif d'affichage programmable et procédé de commande de fonctionnement
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。patents-wipo patents-wipo
Système de jeu et serveur associé
毛利 輝元 の 嫡男 毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 に 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で あ っ た 。patents-wipo patents-wipo
Un serveur associe les informations d'identification de dispositif de balise et la valeur de comptage à un instant de référence prédéterminé et conserve le résultat.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Le système serveur associe à l'utilisateur les informations de transmission reçues en provenance de chaque système terminal et/ou des informations obtenues à partir desdites informations de transmission et les stocke en tant qu'informations stockées.
遺産 に 含 ま れ る 文化 財patents-wipo patents-wipo
Le dispositif de gestion d'informations (100), lors de la réception de l'entrée d'informations en provenance d'un terminal d'informations (300), extrait l'équipement (810 et 820) spécifié par les informations d'entrée et les serveurs associés (200A et 200B).
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタpatents-wipo patents-wipo
Procédé et système pour amener un terminal portable à obtenir une page de site de serveur web associé à un emplacement actuel
今年 が 重 い 厄年 に あた る 八 の 宮 は 、 薫 に 姫 君 たち の 後見 を 托 す 。patents-wipo patents-wipo
Système de commande de grappe de serveurs, procédé de commande de grappe de serveurs, et programme associé
それで 病気になって・・・patents-wipo patents-wipo
Procédé d'évaluation de la convivialité d'une application web, serveur d'analyse et programmes associés
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないpatents-wipo patents-wipo
Système de serveur virtuel, serveur de contrôle autonome associé, procédé de traitement de données associé et programme informatique
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?patents-wipo patents-wipo
Serveur de fourniture d’informations associées à l’utilisateur
戸主 は 男性 で あ る こと が 原則 で あ る が 、 女性で あ っ て も 家督 相続 が でき た 。patents-wipo patents-wipo
Système d'applications, serveur d'applications et programme associé
その ため 、 慶喜 の 死罪 および 徳川 家 改易 など の 厳罰 に は 反対 し て い た 。patents-wipo patents-wipo
La suppression d'une source de données extraite supprime également toutes les données associées sur les serveurs Google.
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割 を 果た し た 。support.google support.google
Source d'alimentation non interruptible, procédé d'utilisation associé et système serveur
できない- 彼女を行かせろ!patents-wipo patents-wipo
Systeme de communication, appareil de traitement d'informations, serveur, et methode de communication associee
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・patents-wipo patents-wipo
Une unité de communication d'élément (72) reçoit, à partir du serveur, les données associées à un emplacement à l'intérieur d'une zone présentant une première dimension et comprenant un emplacement mesuré par l'unité de positionnement (60).
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un serveur équipé d'un appareil virtuel (VA) (3), qui comprend des moyens de gestion (33) pour recevoir une entrée d'au moins des premier et second identifiants de serveur parmi les identifiants de serveur associés respectivement à un ou plusieurs serveurs physiques ou à un ou plusieurs serveurs virtuels fonctionnant dans les serveurs physiques et des moyens d'émission (34) pour émettre un premier programme de configuration pour permettre au premier serveur correspondant au premier identifiant de serveur reçu de coopérer avec le second serveur correspondant au second identifiant de serveur reçu vers le premier serveur et un second programme de configuration pour permettre au second serveur de coopérer avec le premier serveur vers le second serveur.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Procédé de commande de communication, système de communication, serveur d'attribution d'agent domestique et noeud mobile associés
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。patents-wipo patents-wipo
Serveur de gestion, procédé de commande associé, et support de stockage non transitoire lisible par ordinateur sur lequel ledit programme est enregistré
この ため 、 義朝 は 火 を かけ る こと を 信西 に 献策 し 、 信西 も これ を 認め る 。patents-wipo patents-wipo
Serveur de table de prix electronique et systeme associe
草稿 の まま で 終わ っ た と さ れ て い る 。patents-wipo patents-wipo
Serveur de jeu, procédé de commande, et programme associé
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。patents-wipo patents-wipo
Dispositif de serveur de gestion commerciale de contenu, dispositif de serveur de fourniture de contenu, terminal et programme associé
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une source d'alimentation non interruptible, un procédé d'utilisation associé et un système serveur qui permettent d'améliorer les performances de la source d'alimentation non interruptible.
それなら僕が教えてあげるpatents-wipo patents-wipo
Les cartes que vous partagez avec des utilisateurs de Messages sont enregistrées temporairement sur les serveurs Google, mais ne vous sont pas associées.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 さ れ て い る 。support.google support.google
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.