trouble par rayonnement oor Japannees

trouble par rayonnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

放射線障害

naamwoord

放射線障害、放射能害

放射能害

放射能症

voorbeelde

L'agent adhésif permet la production d'un dispositif d'affichage à cristaux liquides dans lequel une couche adhésive produite par le durcissement de l'agent adhésif au moyen d'un rayonnement d'énergie active et/ou de chaleur peut avoir d'excellentes propriétés de manipulation (pégosité) et d'excellentes propriétés optiques (trouble), un stratifié optique (en particulier un élément optique tel qu'une plaque de polarisation) peut être collé sur un substrat en verre de manière satisfaisante dans des environnements de température élevée et d'humidité élevée, aucun moussage ou décollement ne se produit entre la couche d'agent adhésif et le substrat en verre, et aucune irrégularité de couleur ou de fuite de lumière ne se produit.
本発明の粘着剤は、活性エネルギー線および/または熱による硬化後の粘着剤層が、取り扱い性(タック)や光学特性(ヘイズ)に優れるものであり、高温、高湿の環境下においても、光学積層体、とりわけ偏光板等の光学部材とガラス基板との接着性に優れ、粘着剤層とガラス基板との間に発泡や剥離が生じず、色むらや光漏れが発生しない液晶表示装置を得ることができる。