invité oor Kabilies
invité
fr
Une personne qui visite une maison et y séjourne, généralement pour une ou plusieurs nuits.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
amaεṛaḍ
anijiw
inebgi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie accueillera les invités.
Ur yebɣ’ara a nessexdem lessḥur, iḥeckulen akk-d leḥruz. — At Galasya 5:19-21.tatoeba tatoeba
Invite-la à venir voir un film.
Ih, 18 n sna aya neţţat ur tezmir aţ-ţesbedd lqedd-is.tatoeba tatoeba
Merci de m'avoir invité à diner.
D ayen ixeddmen Inagan n Yahwa.tatoeba tatoeba
Invite qui tu veux !
Atan wayen i d-yenna Dawed ɣef win yufan lemzeyya ɣer Ṛebbi: “Ur icettem ara s yiles-is.tatoeba tatoeba
Merci beaucoup pour l'invitation.
reṣṣan aselmed-nsen meṛṛa ɣef Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Marie n'a pas accueilli les invités.
Yiwen webrid i useggas, mbeεd mi geɣli yiṭij, ass wis 14 n waggur n Nisan, Inagan n Yahwa ţεeggiden Imensi n Ssid.tatoeba tatoeba
Marie n'accueillait pas les invités.
Fkan ihi tikciwin i wid yekkren ad ṛuḥen ɣer Yarucalim.tatoeba tatoeba
Je ne veux pas et qu’on invite le noir de la nuit qui ne pardonne pas.
Syenna Dawed iṛuḥ ɣer ugellid n Muwab, yenna-yas: ‘Di leεnaya-k m’ur teǧǧiḍ baba d yemma ad qqimen ɣur-wen alamma walaɣ acu ara yeḍrun yid-i.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai reçu une invitation.
1. Anta lemεahda i gefka Ṛebbi i Abṛaham? Amek i geṭṭef Ṛebbi deg wawal-is?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle nous a invités, Tom et moi, à la fête.
Nezmer a neţkel mliḥ fell-as.tatoeba tatoeba
Il a invité beaucoup de ses amis.
Annect-a yeεǧeb aṭas i Yahwa, dɣa yefka-yas lekyasa yerna-yas leεqel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a été invité.
4. Σlaḥsab n wayen yenna Danyil i ugellid, acuɣer i d-iceggeε Ṛebbi afus-nni iwakken ad yaru ɣef lḥiḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'accueille pas les invités.
17 D akniwen meεna mxalafentatoeba tatoeba
Nos invitées arrivent.
Mi guɣal d amɣar, At Isṛayil ssutren-as: ‘Efk-aɣ-d agellid ara ɣ-iḥekmen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'accueille pas les invités.
Acu i glaqen a t-txedmeḍ iwakken ur ţḥussun ara warraw-ik belli yella d acu i ten-ixuṣṣen imi ur txeddmeḍ ara kra n leεyud?tatoeba tatoeba
Merci de nous avoir invités à dîner.
2. Acu i texdem yemma-s n Musa akken a t-tsellek si lmut?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne se fait jamais inviter à des fêtes.
Acu i glaq a t-ixdem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'accueillait pas les invités.
Mkul ṣṣenf n leqdic yellan di Bitil icudd ɣer ccɣel n uberreḥ deg yiwet n tmurt neɣ di xilla n tmura.tatoeba tatoeba
Il l'a invité à son mariage.
Yeqqim di tlemmast n igenni ass kamel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je fus invité par un vieil ami.
Sliman yeɣli ɣef tgecrar, yeẓẓull Yahwa zdat n lemqam akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya.tatoeba tatoeba
Vous êtes tous invités.
Ṛebbi yesεan lḥeqq am wagi, ur k-yeţţawi ara aţ-ţţekleḍ fell-as?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je travaille ici. Je ne suis pas un invité.
Teẓriḍ acu i sen-d-yefka akken ur teţţun ara lemεahda-yagi?tatoeba tatoeba
Dieu vous invite à devenir son ami
Tfaqeḍ d acu-tent snat n tedyanin yesεan azal iɣef i d-iheddeṛ wafir-agi?jw2019 jw2019
J'ai été invité pour aller à l'étranger, mais je ne veux pas.
70 Xilla n ddyanat i gellan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a invité à son mariage.
Agdud yuɣ awal i Yahwa di lweqt meṛṛa ideg iεac Yacuεa d yeḥbiben-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.