invite oor Kabilies
invite
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie accueillera les invités.
A nesteṛḥeb yis-ek akken ilaq!tatoeba tatoeba
Invite-la à venir voir un film.
Yessuter ihi i Ṛebbi: ‘A Yahwa eǧǧ-iyi ad εeddiɣ agemmaḍ n wasif n Uṛdun iwakken ad waliɣ tamurt-agi yelhan.’tatoeba tatoeba
Merci de m'avoir invité à diner.
Ihi, wala aţ-ţerrem Σisa di ṭṭaṛf af liǧal n imasiḥiyen n lekdeb ur nettabaε ara lumuṛ-is, acuɣeṛ ur testeqsayem ara fell-as ?tatoeba tatoeba
Invite qui tu veux !
Ula d aqcic amecṭuḥ ur yeţţagad ara lḥiwan i gellan ass-a weεṛen.—Γer-ed Icεaya 11:6-9; 65:25.tatoeba tatoeba
Merci beaucoup pour l'invitation.
Musa akk-d Haṛun ṛuḥen daɣen ad ẓren Ferεun.tatoeba tatoeba
Marie n'a pas accueilli les invités.
14 Yahwa Ṛebbi yextaṛ Σisa Lmasiḥ bac ad yili d Lḥakem n Tgelda (lḥukuma) n igenwan.tatoeba tatoeba
Marie n'accueillait pas les invités.
D acu i ‘ţ-ţudert n ṣṣeḥ’, yerna acuɣer d asirem itεeddan?tatoeba tatoeba
Je ne veux pas et qu’on invite le noir de la nuit qui ne pardonne pas.
6 Asteqsi iɣef i glaq aţ-ţmeyyzeḍ mliḥ d wagi: “Amek ara ǧawbeɣ i Yahwa ɣef leḥmala-ines?”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai reçu une invitation.
Menhu i gzemren a k-iεiwen bac aţ-ţnadiḍ akken ilaq di temkarḍit-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle nous a invités, Tom et moi, à la fête.
Meryem tuzzel a d-tawi yemma-s.tatoeba tatoeba
Il a invité beaucoup de ses amis.
15 Bac a neεǧeb i Ṛebbi, ur d-yewwi ara kan a namen yis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a été invité.
Yeţṛaǧu di lḥebs ad iţţucaṛeε.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'accueille pas les invités.
Lehna di ddunit meṛṛa.tatoeba tatoeba
Nos invitées arrivent.
Uyerna, leεwayed, liḥala n tegnawt akk-d lmakla yellan deg wemkan-agi, uɣur ara ṛuḥen, mxallafent ahat ɣef wayen akk i wulfen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'accueille pas les invités.
D ayen i gexdem Yahwa.tatoeba tatoeba
Merci de nous avoir invités à dîner.
Acu i teţḥussuḍ m’ara txemmeḍ ɣef temεict ara yilin di Lǧennet ɣef lqaεa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il ne se fait jamais inviter à des fêtes.
(e) Amek imasiḥiyen yesεan asirem ad ḥekmen deg igenni, i d-yeqqimen ɣef lqaεa, i ţεanaden leţkal yesεa Dawed di Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'accueillait pas les invités.
Deg inejmuεen-nsen, kra seg wedrum-nni i keṛheɣ steṛḥben yis-i.tatoeba tatoeba
Il l'a invité à son mariage.
Acu i twalaḍ keččini?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je fus invité par un vieil ami.
Mazal-it d ilemẓi mi gexdem yiwet n lḥaǧa s ẓẓwara.tatoeba tatoeba
Vous êtes tous invités.
(Icεaya 48:17, 18) Ma neţεic εlaḥsab n lewṣayat n Baba-tneɣ n igenwan, a s-d-nbeggen ccekṛan ɣef wayen akk i gexdem ɣef lǧal-nneɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je travaille ici. Je ne suis pas un invité.
akk-d tesɣunin tineggura n Lbeṛǧ n Tεessast akk-d Aki-d!tatoeba tatoeba
Dieu vous invite à devenir son ami
Σlaḥsab n uselmed-agi, leṛwaḥ n wid yemmuten zemren ad qqlen d leḥbab yesεan tazmert neɣ d iεdawen yesserhaben.jw2019 jw2019
J'ai été invité pour aller à l'étranger, mais je ne veux pas.
Ma tesεiḍ aḥbib teţcekkiṛeḍ yerna teţqadaṛeḍ, aţ-ţnadiḍ amek ara s-tcabiḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a invité à son mariage.
A nwali acu yessawḍen irgazen-a ɣer yir liḥala-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.