abbaye oor Latyn

abbaye

/a.bɛ.i/ naamwoord vroulike

Église d'un monastère.

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

abbatia

[ abbātia ]

naamwoord vroulike

Abbatia

monastère ou couvent placé sous la direction d'un abbé ou d'une abbesse

Soortgelyke frases

Abbaye de Kylemore
Abbatia Kylemore

abbaye territoriale
Abbatia territorialis

voorbeelde

L'abbaye est connue pour la réalisation de représentations des saints patrons, dans laquelle elle est spécialisée depuis plus de cinquante ans.
Secretarius capitulanus cathedralis Halberstadii factus est, quo munere plus quam decennia quinque fungebatur.

Finalement, le troisième ensemble était représenté par l'abbaye proprement dite.
Oppidum de facto a sola abbatia constitutum est.

L'abbaye appartient à la congrégation bénédictine de Bavière.
Abbatia ad Congregationem Bavaricam pertinet.

1065 : consécration de l'abbaye de Westminster.
1065 - Abbatia Westmonasterii consacrata est.

En tant qu'abbé d'une abbaye territoriale (Abbatia territorialis), il est membre de plein droit de la conférence épiscopale autrichienne.
Ut Abbatia territorialis abbas eius particeps est Conferentiae Episcopalis Austriae.

Il s'engage à rendre à son abbaye son rayonnement d'antan et fait faire par l'architecte d'Anvers Joseph Schadde, un plan d'ensemble de tous les bâtiments afin de les restaurer dans leur état de construction primitive.
Aliquae renovationes per tempus subiit, sed architectura primigenia a Ioanne Smedberg architecto facta est, homo qui multa aedificia Malmogiae sub sua vita perfecit.