abréger oor Latyn

abréger

/a.bʁe.ʒe/ werkwoord

Raccourcir un mot ou une expression en omettant des lettres.

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

abbreviare

werkwoord

curtare

[ curtāre ]

werkwoord

abbrevio

[ abbreviō ]

werkwoord

Soortgelyke frases

abrégé
breviarium

voorbeelde

Dans son édition originale non abrégée, le Gaffiot est un imposant ouvrage de plus de 1 700 pages.
In editione prima non adbreviata, lexicon Gaffiot est opus magnum plus 1 700 paginarum.

Il paraît opportun, à partir du lectionnaire triennal, de proposer aux fidèles, avec discernement, des homélies thématiques qui, tout au long de l'année liturgique, traiteront les grands thèmes de la foi chrétienne, puisant à ce qui est proposé avec autorité par le Magistère dans les quatre « piliers » du Catéchisme de l'Église catholique et dans le récent Abrégé: la profession de foi, la célébration du mystère chrétien, la vie dans le Christ, la prière chrétienne.
Par est, ex lectionario triennali sumpto initio, prudenter fidelibus praeberi homilias thematicas, quae per annum liturgicum potiores tractare debeant christianae fidei quaestiones, haurientes ex rebus iis quas cum auctoritate Magisterium in quattuor ‘columnis' Catechismi Catholicae Ecclesiae atque in recentiore Compendio proposuit: quae sunt professio fidei, mysterii christiani celebratio, vita in Christo, oratio christiana.(

L’Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa (Association pour la promotion de la découverte de l'intérieur de l'Afrique, couramment abrégé African Association, Association africaine), fondée à Londres le 9 juin 1788 sous l'impulsion de Joseph Banks, est un organisme britannique voué à l'exploration de l'Afrique de l'Ouest, avec pour but de découvrir l'origine et la source du fleuve Niger ainsi que l'emplacement de Tombouctou, la « cité de l'or » perdue.
Adsociatio Africana, vulgo African Association sed nomine pleno Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa, Londinii die 9 Iunii 1788 constituta est ad partes interiores Africae occidentalis explorandas, et praesertim ad fontes fluvii Nigri situmque urbis Timbuctu revelandas.

Dans ce cadre se situe, entre autres, le problème de la licéité du recours aux divers types d'analgésiques et de sédatifs pour soulager la douleur du malade, lorsque leur usage comporte le risque d'abréger sa vie.
Hic inter alias quaestiones illud existit etiam utrum honestus sit ipse usus generum diversorum medicaminis analgesici et sedativi, quo aegrotans doloribus subtrahatur, quotiens nempe periculum eodem tempore imminet ne vita ei abscidatur.