arch oor Latyn

arch

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

arche

voorbeelde

Mère de la foi, tu as accompagné au Temple le Fils de l'homme, accomplissement des promesses faites à nos pères, confie au Père, pour sa gloire, les prêtres de ton Fils, Arche de l'Alliance !
Mater fidei, Filium hominis comitata es ad templum qui promissa Patribus facta impleret; trade Patri gloriae eius causa sacerdotes Filii tui, Foederis Arca.

Il apparaît également plusieurs fois dans Stargate Atlantis ainsi que dans les films Stargate : L'Arche de vérité et Stargate : Continuum.
Pelliculae duae quae cum Stargate SG-1 conexae sunt etiam creabantur, enim Stargate: The Ark of Truth et Stargate: Continuum.

Marie occupe la pensée de Noé dans les flancs de l'arche libératrice; d'Abraham, empêché d'immoler son fils; de Jacob, contemplant l'échelle où montent et d'où descendent les anges; de Moïse, en admiration devant le buisson qui brûle sans se consumer; de David, chantant et sautant en conduisant l'arche divine; d'Elie, apercevant la petite nuée qui monte de la mer.
Eam cogitavit Noë, arca sospita inclusus; Abraham nati nece prohibitus; Iacob scalam videns perque illam ascendentes et descendentes angelos; Moyses miratus rubum, qui ardebat et non comburebatur; David exsiliens et psallens dum adduceret arcam Dei; Elias nubeculam intuitus ascendentem de mari.

Choisie pour être la Mère du Fils de Dieu, Marie fut préparée depuis toujours par l’amour du Père pour être l’Arche de l’Alliance entre Dieu et les hommes.
Electa ut Filii Dei esset Mater, Maria ab initio Patris amore est parata, ut inter Deum et homines Foederis Arca esset.

Les archers devaient venir se placer devant les Varègues, tirer une volée de flèches et revenir à leur position initiale, tactique que les archers devaient répéter jusqu’à ce que les deux armées viennent en contact.
Huc venire frequens necessarium fuit et propter officia et propter familiaritates varias quas poeta laureatus cum Erfordiensibus dominulis contraxerat.

Combien y avait-il d'animaux de chaque espèce dans l'arche de Moïse ?
Quot animalia omnium generum in arca Moysi erant?