archives oor Latyn

archives

naamwoord, werkwoord vroulike

Environnement à température et humidité contrôlées avec des dispositifs de suppression du feu, utilisé pour protéger les documents stockés à l'intérieur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

archium

naamwoord onsydig

Archivum

ensemble ordonné de documents

archivum

Noun

Soortgelyke frases

archive
archium

Archives secrètes du Vatican
Archivum Secretum Vaticanum

voorbeelde

1612 : le pape Paul V fonde les Archives secrètes du Vatican.
Circiter anno 1610, Papa Paulus V Archivum Secretum Vaticanum condidit.

Archivé le 18 avril 2009 à la Wayback Machine.
Archivatum die 16 Ianuarii anni 2013, apud Wayback Machine.

En ligne sur Internet Archive.
Textus apud Internet Archive.

Internet Archive fut fondée en 1996 par Brewster Kahle.
Fundatus est a Brewster Kahle anno 1996.

Ce rapport, conservé aux archives, devra être placé dans une enveloppe scellée qui ne pourra être ouverte par personne à moins que le Souverain Pontife ne le permette explicitement.
Quae relatio, in tabulario asservanda, involucro claudatur obsignato, quod a nullo resignari poterit, nisi Summus Pontifex id definite permiserit.

Les images de Londres proviennent d'archives.
Londinii: Facts on File.

Ce compte rendu sera remis au Pape et sera ensuite conservé dans le dépôt d'archives approprié, dans une enveloppe scellée qui ne pourra être ouverte par personne, à moins que le Souverain Pontife ne l'ait permis expressément.
Quae relatio Pontifici tradetur, in tabulario asservanda et clausa in involucro obsignato, quod a nullo resignari poterit, nisi Summus Pontifex id nominatim permiserit.

En raison de ses qualités exceptionnelles et de ses connaissances profanes et religieuses, il se vit confier, encore jeune, de délicates fonctions ecclésiastiques, comme celle de bibliothécaire des archives conservées auprès de la grande église Sainte-Sophie à Constantinople et, au même moment, la charge prestigieuse de secrétaire du patriarche de cette cité.
Propter singulares mentis dotes et notitiam rerum, ad cultum humanum et religionem pertinentium, ei adhuc iuveni munera ecclesiastica magnae prudentiae sunt mandata, veluti officium bibliothecarii tabularii ad magnam ecclesiam sanctae Sophiae Constantinopoli atque simul officium luculentum secretarii patriarchae eiusdem urbis.