brut oor Latyn

brut

/bʁyt/ adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

asper

adjektief

rudis

adjektief manlike

scabrosus

Soortgelyke frases

Produit intérieur brut
Productus domesticus grossus

produit intérieur brut
Productus domesticus grossus

voorbeelde

Dans cette perspective, les États économiquement plus développés feront tout leur possible pour destiner aux aides au développement un pourcentage plus important de leur produit intérieur brut, en respectant les engagements pris dans ce domaine au niveau de la communauté internationale.
Hoc in prospectu, Status oeconomice prosperiores quae possunt facient, ad maiorem destinandam partem interni rudis proventus ad progressum iuvandum, promissis stantes quae hac de re ad instar communitatum internationalium sunt suscepta.

Le bureau de statistiques chypriote turc déclare que le produit national brut par habitant aurait été multiplié par trois en moins de dix ans ce qui le rapprocherait de celui de Chypre : En 2009, selon la presse turque, le salaire minimum était de 1 237 tl ; le salaire minimum d'un fonctionnaire est quant à lui de 1 500 tl.
Grapheum Statisticae Turco-Cyprium productum nationalem grossum pro capite multiplicandum esse tempore minore quam decennio declarat, quod eam appropinquet ad eum Cypri: Anno 2009, secundum Turcicum prelum, merces minima 1 237 librarum Turcicarum et functionarii merces minima 1 500 librarum Turcicarum erat.

Paris a la particularité de disposer d’un réseau d’eau non potable, appelée “eau brute”.
Propter facultatem salubrem gustumque non ingratum in potionem immiscitur, quae "aqua tonica" appellatur.

Une liberté qui prétend être absolue finit par traiter le corps humain comme un donné brut, dépourvu de signification et de valeur morales tant que la liberté ne l'a pas saisi dans son projet.
Libertas quae absoluta esse vult eo progreditur ut humanum corpus existimet veluti elementum brutum, significatione carens et bonis moralibus, quoadusque suo proposito idem adfectaverit libertas.

1975 : les pays de l'OPEP s'entendent pour augmenter le prix du pétrole brut de 10 %.
1975 - OPEC amplificationem plus 10% pretii petrolei decreavit.