dictionnaire oor Latyn

dictionnaire

/dik.sjɔ.nɛʁ/ naamwoord manlike

Ouvrage qui répertorie les mots

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

dictionarium

naamwoord onsydig

Livre de référence contenant une liste de mots d'une langue donnée, et une explication pour chaque mot ; en général, il contient également des informations phonétiques, grammaticales, la valeur sémantique de chaque mot, et parfois l'étymologie, des citations, des notes d'usages ainsi que d'autres informations utiles.

Ce dictionnaire est cher.
Hoc dictionarium carum est.

lexicon

naamwoord

collection de mot associés à leur définition, ou de données, organisées par ordre alphabétique

Ce dictionnaire est totalement inutile.
hoc lexicon nūllam omnīnō ūtilitātem affert.

dictionarius

Livre de référence contenant une liste de mots d'une langue donnée, et une explication pour chaque mot ; en général, il contient également des informations phonétiques, grammaticales, la valeur sémantique de chaque mot, et parfois l'étymologie, des citations, des notes d'usages ainsi que d'autres informations utiles.

glossarium · index verborum · thesaurus verborum · verborum index

Soortgelyke frases

j'ai besoin d'un dictionnaire
dictionarium me oportet

dictionnaire de notions
thesauros

dictionnaire des synonymes
thesauros

voorbeelde

J’ai donné un dictionnaire à mon frère.
Fratri glossarium dedi.

Ce dictionnaire est aussi utile que le tien.
Hoc glossarium est tam utile quam tuum.

J'ai un dictionnaire.
Glossarium habeo.

As-tu un dictionnaire de français ?
Estne tibi glossarium linguae Gallicae?

Article détaillé : Dictionnaire.
"Data" in quodam dictionario.

Puis-je utiliser ce dictionnaire ?
Licetne mihi hoc dictionario uti?

Ce dictionnaire compte 12 volumes.
Hoc glossarium duodecim volumina continet.

J'ai besoin d'un bon dictionnaire.
Bono glossario egeo.

Mon dictionnaire est très utile.
Glossarium meum valde utile est.

Ce dictionnaire est de loin le meilleur.
Hoc glossarium est longe optimum.

Je veux un bon dictionnaire.
Volo verborum thesaurum bonum.

Ce dictionnaire n'est pas bon.
Hoc glossarium bonum non est.

Marécage sur Ifremer.fr ↑ Dictionnaire Trevoux.
Etiam dei verentur Parcas, quarum potestati Iuppiter ipse subicitur.

Avez-vous un dictionnaire ?
Habetisne glossarium?

Je dispose d'un dictionnaire.
Glossarium habeo.

C'est mon dictionnaire.
Hoc glossarium meum est.

Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.
Glossarium vile emere volo.

Puis-je utiliser ton dictionnaire ?
Licetne mihi dictionario tuo uti?

Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.
Illud verbum in glossario meo non est.

En revanche, les mots sont donnés immédiatement, pour permettre aux animateurs de chercher la définition de certains mots dans les dictionnaires.
Tamen potes distinguere verbulos, quoniam determinatores saepe terminum vocabuli formant.

Pourquoi as-tu acheté ce dictionnaire qui coûte cher ?
Cur hoc glossarium carum emisti?