la tête oor Latyn

la tête

Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn

caput

naamwoordonsydig
Elle avait la tête couverte d'une mantille.
Caput tectum cum pallella portabat.
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Muscle petit droit postérieur de la tête
Musculus rectus capitis posterior minor
passer par la tête
subeo
muscle long de la tête
Musculus longus capitis
dodeliner la tête
nutus
Muscle splénius de la tête
Musculus splenius capitis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est Athènes qui prit la tête de la confédération à la demande de ses alliés.
auditisne ut poena mea et supplicium vestrum simul postulentur? adeo manifestum est neque perire nos neque salvos esse nisi una posse; et cuius lenitatis est Galba, iam fortasse promisit, ut qui nullo exposcente tot milia innocentissimorum militum trucidaverit.WikiMatrix WikiMatrix
La tête fait partie du corps humain.
profectus ad Vespasianum Antonius ut non pro spe sua excipitur, ita neque averso imperatoris animo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La plénitude du Christ par conséquent, la tête et les membres.
Quibus sermonibus satis constat Domitiani quoque auris verberatas, dum optimus quisque libertorum amore et fide, pessimi malignitate et livore pronum deterioribus principem extimulabant.vatican.va vatican.va
Étude de femme, la tête sur la main, Centre d'art britannique de Yale.
Fine anni statio cohortis adsidere ludis solita demovetur, quo maior species libertatis esset, utque miles theatrali licentiae non permixtus incorruptior ageret et plebes daret experimentum, an amotis custodibus modestiam retineret.WikiMatrix WikiMatrix
Pourtant, au milieu de toutes ces détresses, des humbles relèvent la tête.
iam primum publica negotia et privatorum maxima apud patres tractabantur, dabaturque primoribus disserere et in adulationem lapsos cohibebat ipse; mandabatque honores, nobilitatem maiorum, claritudinem militiae, iniustris domi artes spectando, ut satis constaret non alios potiores fuisse.vatican.va vatican.va
Qu'est-ce que la tête et les membres ?
Eo in metu arguere Germanicum omnes quod non ad superiorem exercitum pergeret, ubi obsequia et contra rebellis auxilium: satis superque missione et pecunia et mollibus consultis peccatum vel si vilis ipsi salus, cur filium parvulum, cur gravidam coniugem inter furentis et omnis humani iuris violatores haberet? illos saltem avo et rei publicae redderet.vatican.va vatican.va
Jorane a la tête remplie de projets et elle souhaite continuer à explorer plusieurs avenues.
ergo contractum oppidanorum vulgus, et quos e proximis coloniis et municipiis eius rei fama civerat, quique Caesarem per honorem aut varios usus sectantur, etiam militum manipuli, theatrum Neapolitanorum complent.WikiMatrix WikiMatrix
Hitler en prend la tête.
The results show that both samples do not evolve differently at the second and third assessment moment for most of the variables.WikiMatrix WikiMatrix
As-tu mal à la tête ?
Iam Messalina facilitate adulteriorum in fastidium versa ad incognitas libidines profluebat, cum abrumpi dissimulationem etiam Silius, sive fatali vaecordia an imminentium periculorum remedium ipsa pericula ratus, urgebat: quippe non eo ventum ut senectam principis opperirentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il avait mal à la tête.
Interim Caesar aciem derigit simplicem ut poterat propter paucitatem; sagittarios ante aciem constituit, equites dextro sinistroque cornu opponit et ita praecipit ut providerent ne multitudine equitatus hostium circumvenirentur: existimabat enim se acie instructa cum pedestribus copiis dimicaturum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tête du tunnelier n'a pas besoin de protection.
nam senem Augustum devinxerat adeo, uti nepotem unicum Agrippam Postumum, in insulam Planasiam proiecerit, rudem sane bonarum artium et robore corporis stolide ferocem, nullius tamen flagitii conpertum.WikiMatrix WikiMatrix
Il se cache la tête dans le sable, comme une autruche.
Petunt a Vercingetorige Aedui ut ad se veniat rationesque belli gerendi communicet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai mal à la tête.
inerat tamen simplicitas ac liberalitas, quae, ni adsit modus, in exitium vertuntur.tatoeba tatoeba
Si en effet il est la tête, nous sommes les membres ; un seul homme, lui et nous...
Sed nihil aeque quam inopia aquae fatigabat, iamque haud procul exitio totis campis procubuerant, cum grex asinorum agrestium e pastu in rupem nemore opacam concessit.vatican.va vatican.va
Elle avait la tête couverte d'une mantille.
Missis ad Vitellium litteris auxilium postulat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les cheveux lui sont dressés sur la tête.
paucis dehinc interiectis diebus mori iubetur, cum iam viduam se et tantum sororem testaretur communesque Germanicos et postremo Agrippinae nomen cieret, qua incolumi infelix quidem matrimonium, sed sine exitio pertulisset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me moque de perdre la tête.
Paulatim dehinc ab indecoris ad infesta transgrediebantur.QED QED
Sa gueule est tellement grande qu’elle pourrait contenir la tête d’un homme adulte.
Sibi patriam coniuges parentes, illis avaritiam et luxuriam causas belli esse.WikiMatrix WikiMatrix
La Tête sans liberté, Éd.
Tiberius hactenus indulgere matri civile ratus, ut se iturum ad praetoris tribunal, adfuturum Vrgulaniae diceret, processit Palatio, procul sequi iussis militibus.WikiMatrix WikiMatrix
Il se rase ainsi la tête et prend le nom de Genzui.
alii ficta haec et in gratiam Muciani composita; quidam omnium id ducum consilium fuisse, ostentare potius urbi bellum quam inferre, quando validissimae cohortes a Vitellio descivissent, et abscisis omnibus praesidiis cessurus imperio videbatur: sed cuncta festinatione, deinde ignavia Sabini corrupta, qui sumptis temere armis munitissimam Capitolii arcem et ne magnis quidem exercitibus expugnabilem adversus tris cohortis tueri nequivisset.WikiMatrix WikiMatrix
A voir, dans l'avenir, Marie écraser la tête du serpent, Adam contient les larmes que la malédiction arrachait à son cœur.
Quo ut venit, oppidani supplices se Vatinio dediderunt, comperitque ipsum Octavium parvis paucisque navigiis vento secundo regionem Graeciae petisse, inde ut Siciliam, deinde Africam caperet.vatican.va vatican.va
134 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.