métaux
metallum
métal oor Latyn
métal
fr
Matériau cristallin opaque souvent très solide, bon conducteur thermique et électrique, ductile et réfléchissant.
Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn
metallum
fr
Corps simple (1)
L'or est le plus précieux de tous les métaux.
Aurum est omnium metallorum pretiosissimum.
Metallum
fr
classe de matériaux
L'or est le plus précieux de tous les métaux.
Aurum est omnium metallorum pretiosissimum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "
incensumque et ad minas erumpentem castris infert, parata contione militum; apud quos praemonente Narcisso pauca verba fecit: nam etsi iustum dolorem pudor impediebat.tatoeba tatoeba
" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "
sed coniunx gravida primam utcumque fugam ob metum hostilem etmariti caritatem toleravit; post festinatione continua, ubi quati uterus et viscera vibrantur, orare ut morte honesta contumeliis captivitatis eximeretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La colonnade de Deglane, inspirée de celle de Claude Perrault au Louvre, mais sans en avoir la grâce, dissimule prudemment, comme à la gare d'Orsay édifiée par Victor Laloux pour la même exposition, la splendide innovation de la structure métallique.
Has perfectas carris iunctis devehit noctu milia passuum a castris XXII militesque his navibus flumen transportat continentemque ripae collem improviso occupat.WikiMatrix WikiMatrix
Le 3 novembre, Brown est trouvé par les autorités, enchaîné au mur à l'intérieur d'un conteneur de stockage métallique sur la propriété.
Eadem pariter ratione Visitationes «ad limina» eo tendunt non modo ut nuntia invicem directo tradantur atque recipiantur sed præsertim etiam ut collegialis conformatio in Ecclesiæ corpore augescat ac solidetur, per quam peculiaris unitas in varietate efficitur.WikiMatrix WikiMatrix
C'est avec la tour Eiffel un deuxième ouvrage métallique initialement provisoire à être resté témoigner de son époque.
Tertio die Caesar vallo castra communit; reliquas cohortes, quas in superioribus castris reliquerat, impedimentaque ad se traduci iubet.WikiMatrix WikiMatrix
Il est publié par le label Metal Blade Records,.
neque solitum in tali casu effugium subveniebat in aperta prorumpendi, quia diductis terris hauriebantur.WikiMatrix WikiMatrix
L'une des caractéristiques les plus apparentes du metal extrême est le chant.
Haec levibus cratibus terraque inaequat; aditus autem atque itinera duo, quae extra murum ad portum ferebant, maximis defixis trabibus atque eis praeacutis praesepit.WikiMatrix WikiMatrix
Les habitants de cette planète ne sont pas faits pour vivre en étant toujours plus envahis par le ciment, l’asphalte, le verre et les métaux, privés du contact physique avec la nature.
addidit Claudius sacra ex legibus Tulli regis piaculaque apud lucum Dianae per pontifices danda, inridentibus cunctis quod poenae procurationesque incesti id temporis exquirerentur.vatican.va vatican.va
La machine génère une différence de potentiel électrique entre deux cages en métal à l'intérieur d'une enceinte vide.
nec tantam Vespasiano superbiam ut privatum Vitellium pateretur, ne victos quidem laturos: ita periculum ex misericordia.WikiMatrix WikiMatrix
L'or est le plus précieux de tous les métaux.
Rursus cum in eum locum unde erant egressi reverti coeperant, et ab eis qui cesserant et ab eis qui proximi steterant circumveniebantur; sin autem locum tenere vellent, nec virtuti locus relinquebatur, neque ab tanta multitudine coniecta tela conferti vitare poterant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le molybdène est un métal de transition.
sic Regulo salus et Trioni dilatio exitii quaesita.WikiMatrix WikiMatrix
Le lithium est un métal alcalin.
Idem temporis capti tabellarii qui a Corduba ad Pompeium missi erant perperamque ad nostra castra pervenerant, praecisis manibus missi sunt facti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fer est un métal très utile.
Pompeius, qui castra in colle habebat, ad infimas radices montis aciem instruebat semper, ut videbatur, exspectans, si iniquis locis Caesar se subiceret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce métal est appelé zinc.
censuerat L. Apronius ut fetiales quoque iis ludis praesiderent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'actinium est un métal, radioactif mou de couleur blanc-argenté.
testamentum eius multo apud vulgum rumore fuit, quia in magnis opibus cum ferme cunctos proceres cum honore nominavisset Caesarem omisit.WikiMatrix WikiMatrix
Les assiettes en bois sont plus légères que les assiettes en métal, mais les assiettes en papier sont les plus légères.
At Germani celeriter ex consuetudine sua phalange facta impetus gladiorum exceperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le chant du metal extrême comprend diverses techniques vocales ; rauque, death growls (les caractéristiques du death metal), et cris aigus (des caractéristiques du black metal).
ii acerbitate accusationis Q. Pomponium ad necessitatem belli civilis detrusum, Iuliam Drusi filiam Sabinamque Poppaeam ad mortem actas et Valerium Asiaticum, Lusium Saturninum, Cornelium Lupum circumventos, iam equitum Romanorum agmina damnata omnemque Claudii saevitiam Suillio obiectabant.WikiMatrix WikiMatrix
Un métalloïde est un élément chimique dont les propriétés sont intermédiaires entre celles des métaux et des non-métaux ou sont une combinaison de ces propriétés.
Id ea de causa faciebat quod cum tanta multitudine hostium, praesertim eo absente qui summam imperii teneret, nisi aequo loco aut oportunitate aliqua data legato dimicandum non existimabat.WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.