trajan oor Latyn
trajan
Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn
traianus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trajan
Vertalings in die woordeboek Frans - Latyn
Traianus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Il y a un autre témoignage important, qui confirme la diffusion rapide du christianisme: celui de Pline le Jeune, gouverneur de Bithynie, qui rapporte à l'Empereur Trajan, entre 111 et 113, qu'un grand nombre de personnes se réunissaient « à jour fixe, avant l'aube, pour chanter alternativement une hymne au Christ comme à un Dieu ».( 7)
Veluti celeris disseminationis Christiani nominis documentum exstat magni momenti testificatio Plinii Minoris Bithyniae gubernatoris, a quo Traiano Imperatori inter annum CXI et CXIII refertur: Christianos esse solitos “stato die ante lucem convenire carmenque Christo quasi deo dicere secum invicem” (Plinii Minoris, Epistula, X, 96).vatican.va vatican.va
Maison démolie du Forum de Trajan.
Senatus ei statuam in foro Traiani erexit.WikiMatrix WikiMatrix
La cloche est toujours l'œuvre de Luigi Trezza et est considéré comme son chef-d'œuvre, et l'un des tours les plus belles dans le style néo-classique, l'architecte a été inspiré par la colonne Trajane.
Campana semper opus est Trezza Luigi consideravit unus masterpiece pulcherrimae turres in neoclassical style, artificis diuino Traianis stiluo.WikiMatrix WikiMatrix
Son fils est Servius Cornelius Dolabella Metilianus Pompeius Marcellus, consul suffect en 113 sous Trajan.
Filius eius Servius Cornelius Dolabella Metilianus Pompeius Marcellus fuit, qui anno 113 consul suffectus fasces tenuit.WikiMatrix WikiMatrix