répondre oor Berber

répondre

/re.pɔ̃dʁ/ werkwoord

Communiquer un message de n'importe quelle forme en réaction à ce qui a été demandé ou exprimé, à l'être qui l'a exprimé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Berber

err

err-d

Soortgelyke frases

j'ai répondu
rriɣ

voorbeelde

Il hésitait à répondre.
Ikukra ad d-yerr.

Je dois répondre à sa lettre.
Yessefk ad as-rreɣ ɣef tebṛat-nnes.

Tu dois juste répondre à la première question.
Ɣef‐č ad tjawbed akan asesten amezwar.

Laissez Tom répondre.
Ejj Tom ad d-yerr.

Elle était capable de répondre, qu'importe ce qui était demandé.
Tessaweḍ ad d-terr ɣef s kra n wayen ay tettwatter.

Il ne peut répondre à leurs questions.
Ur yezmir ara ad d-yerr ɣef tuttriwin-nsen.

Tom doit répondre à la lettre de Ken.
Tom yessefk ad as-yerr i Ken ɣef tebṛat-nnes.

Tu dois répondre de ta conduite imprudente.
Yessefk ad tettwaḥasbed ɣef tiddit-nnek n diri.

J'essayerai de répondre à ta question.
Ad ɛerḍeɣ ad d-rreɣ ɣef tuttra-nnek.

Quand un extrémiste est incapable de te répondre par des arguments, il t'empêchera de parler davantage.
Ma ur yezmir umṭerfi ad ak-d-yerr awal, ad ak-yegzem awal.

Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre.
Lliɣ ɛewwleɣ imaṛ‐u as‐rreɣ astan i tebrat‐s.

Je suis désolé, mais je ne peux répondre sur-le-champ.
Ssuref-iyi, maca ur zmireɣ ara ad d-rreɣ tura kan akka.

Je ne sais pas quoi répondre.
Ur ẓriɣ d acu ara d-rreɣ.

Elle est capable de répondre à ta question.
Nettat tezmer ad d-terr ɣef tuttra-nnek.

Je pourrais répondre à toutes les questions.
Ad nejjmeɣ ad jawbeɣ gaɛ isestinen.

Il doit répondre à cette question.
Yessefk ad d-yerr ɣef tuttra-nni.

Peu importe ce qu'il te demandera, tu ne dois pas répondre.
Ayen yebɣun yesseqsa-k-id fell-as, kecc ur as-ttarra.

Je ne peux pas répondre à cette question.
Ur zmireɣ ad d-rreɣ ɣef tuttra-a.

« Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. »
"Atan la yettsersir usawal." "Ad rreɣ fell-as."

Ne t'embête pas à répondre à cette lettre.
Ulayɣer ma terrid-as i tebṛat-a.

Restez à la maison afin que vous puissiez répondre au téléphone.
Qqim deg uxxam akken ad terred i usawal.

Ils doivent répondre à sa lettre.
Yessefk ad as-rren ɣef tebṛat-nnes.

Tu dois répondre à ces questions.
Yessefk ad d-terred ɣef tuttriwin-a.

Elle était toujours capable de répondre à toutes les questions.
Mazal tezmer ad terr akk γef isteqsiyen.